Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 4 | 1725 | Torczyn | Marianna | Okorska | Okorsk | Antoni | Joanna | Diminska (Dyminska) | Kazimierz Bagiński, Marianna Okorska | 15 | b/nr | Ł | EH | |||
| 20 | 4 | 1730 | Torczyn | Anastazja | Diminska (Dyminska) | Jan | Ludwika | Stanisław Zarzycki, Joanna Okorska | 27a | b/nr | Ł | EH | |||||
| 30 | 12 | 1815 | Torczyn | Stefan | Bernacka | Koszow | Jan | Marianna | Diminska | Kasper Garczynski, Ludwika Rogulska, asysta: Franciszek Korzeniowski, Justyna Ga | 27a | 37 | EH | Ł | |||
| 10 | 11 | 1818 | Torczyn | Elżbieta | Garczynska | Litwa | Piotr | Petronela | Diminska | chrzest 12.11.1818; Augustyn Okorski, Katarzyna Strzałkowska, asysta: Stefan Str | 46 | b/nr | EH |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 1722 | Torczyn | Antoni | Okorski | Anna | Diminska (Dyminska) | Aleksander Barski, Anna Linczewska | 42a, 43 | b/nr | EH |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|