Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 2 | 1850 | Targowica | Aleksander | Żłobicki | Wełnicze | Andrzej | Domicela | Dowgalska | Sylwester Repczyński, Julia Opolska panna | 835 | 796-797 | 3 | AGAD | 415 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0415.htm |
| 3 | 12 | 1920 | Starokonstantynów | Genowefa | Wesołowska | Stepek Świnnowski | Antoni | Bronisława | Kurowska | chrzest 5.12.1920 w Ostropolu; Franciszek Giżycki i Paulina Dowgalska | 17-2-91 cz.2 | 207V-208R | 34 | Ch | 18-19 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 11 | 1852 | Targowica | Michał | Stankiewicz | par. Targowica | 34 | Stanisław | Marcjanna | Gidziwicz | Anastazja | Puchalska | par. Targowica | 22 | Walenty | Agata | Dowgalska | 436 | 344 | 5 | AGAD | 183 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20836/pages/PL_1_436_836_0183.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 46 | żona Wiktoria z d. Dowgalska | 23 | Ostropol | Ostropol | 1888 | Żytomierz | DM | 178-49-23 | |||||
| 30 | 72 | Dowgalska Tekla, panna | 66 | Ostropol | Ostropol | 1888 | Żytomierz | DM | 178-49-23 | |||||
| 30 | 73 | Dowgalska Petronela, wdowa | 31 | Ostropol | Ostropol | 1888 | Żytomierz | DM | 178-49-23 |