Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 8 | 1872 | Białogródka | Marianna | Jasińska | 65 | Zielona | z d. Dowgałan? [Dowgieło, Dowgiało] wdowa po Macieju, synowie Konstanty i Dominik, córka Józefa | 178-3-84 | 310R | 125 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 4 | 1895 | Kowel | Stanisław | Piątkowski | Kowel | Aleksander | Anastazja | Siemiątkowska | Michał Dowgiałowicz, Balbina Iwanicka ż. Bazylego | 906 | 7V-8R | 34 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0008.htm | |||
| 1 | 8 | 1900 | Kowel | Antoni | Jarocki | Rudniki | Mikołaj | Sabina | Zubkowicz | Paweł Jarocki i Aleksandra Dowgiałowicz ż. Michała | 947 | 19V-20R | 82 | AGAD | 20 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20947/pages/PL_1_436_947_0020.htm |
| 10 | 11 | 1900 | Kowel | Stanisław | Mączyński | Kowel | NN | Helena | Mączyńska | s. panny, Paweł Jarocki i Aleksandra Dowgiałowicz ż. Michała | 947 | 27V-28R | 112 | AGAD | 28 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20947/pages/PL_1_436_947_0028.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 6 | 1874 | Białogródka | Konstanty | Jasiński | Zielona | 29 | Maciej | Maria | Dowszyło ? [Dowgiało] | Maria | Bezdecka | Ledzianka | 20 | Ignacy | Antonina | Zielińska | Jan Gągolewski, Leonard Borkowski | 178-3-84 | 496R | 32 | Ż | DM | ||
| 4 | 7 | 1878 | Horochów | Roman | Krzyżkowski | par. Białacerkiew | 34 | Ludwik | Kazimiera | Dowgiało | Ewelina | Mochlińska | par. Horochów | 18 | Ludwik | Antonina | Wernicka | 114 | 69 | 9 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20114/pages/PL_1_436_114_0037.htm | ||||
| 8 | 2 | 1882 | Kowel | Józef Michał | Dowgiałowicz | Kowel | 41 | Szymon Michał | Karolina | Tłoczko | Aleksandra | Fedorowicz | Kowel | 21 | Antoni | Aniela | Rzeszkowska | 283 | 46 | 11 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20283/pages/PL_1_436_283_0025.htm | ||||
| 26 | 7 | 1892 | Kowel | Jan | Dobrowolski | Koszary | 27w | Paweł | Franciszka | Ostrowska | Władyslawa | Slawińska | Lubitów | 23 | Antoni | Marianna | Kremnicka | Michał Dowgiało, Romuald Piekałkiewicz | 293 | 52 | 16 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20293/pages/PL_1_436_293_0028.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|