Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 4 | 1831 | Białogródka | Jędrzej | Drużbiński | 38 | Białogródka | epidemia cholery, ur., żona Anastazja | 178-3-97 | 97R | 43 | Ż | 184 | DM | |
| 26 | 1 | 1849 | Białogródka | Marcin | Juszczuk | 80 | Suchorzyńce | chł., żona Anastazja z Drużbińskich, synowie Mikołaj, Franciszek, Grzegorz i Józef, córka Tekla | 178-3-118 | 565V | 9 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 5 | 1799 | Białogródka | Jan Nepomucen | Drużbiński | Białogródka | Wawrzyniec | Zofia | data chrz. , Jan Jeżowski i Anna Rewicka | 178-51-95 | 106V | 43 | Ż | DM | |||
| 4 | 8 | 1829 | Białogródka | Dominik | Błażejewski | Beleżyńce | NN | Ewa | Błażejewska | s. panny, Jędrzej Drużbiński i Zuzanna Paszkowska ż. Szymona | 178-3-95 | 73R | 69 | Ż | DM | ||
| 14 | 10 | 1845 | Lisianka (Łysianka) | Józef | Drużbiński | Lisianka | Jan | Marianna | Barańska | chrzest 8.12, ur. Hilary Dobrzyński, Tekla Koczorowska | 685-2-1020 | 41V | 26 | Ch | 82 | KP2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 8 | 1827 | Białogródka | Tomasz | Lechowski | Polachówka | 36 | Józef | Anastazja | Klukowska | Franciszka | Bielecka | Polachówka | 22 | Feliks | Agnieszka | Górska | Jędrzej Drużbiński i Łukasz | 178-3-93 | 65R | 9 | Ż | DM | ||
| 20 | 5 | 1828 | Białogródka | Józef | Zieliński | Sosnóweczka | 30w | Franciszek | Rozalia | Gęsicka | Małgorzata | Dubowicz | Sosnóweczka | 20 | Jakub | Marianna | Marcinowska | Jan Berażański i Andrzej Drużbiński | 178-3-94 | 79V | 7 | Ż | DM | ||
| 21 | 7 | 1829 | Białogródka | Felicjan Jan | Gęsicki | Kuczmanówka | 30 | Felicjan | Katarzyna | Żukowska | Marianna | z d. Orłowska | Kuczmanówka | 24w | Feliks | Marianna | Krymska | Teodor Kozielski i Jędrzej Drużbiński | 178-3-95 | 84V | 19 | Ż | DM | ||
| 20 | 7 | 1830 | Białogródka | Franciszek | Zarzycki | Białogródka | 20 | Konstanty | Agnieszka | Janiszewska | Anna | Tomaszewska | Białogródka | 18 | Józef | Zuzanna | Chudzińska | Jędrzej Drużbiński i Maciej Zarzycki | 178-3-96 | 71V | 15 | Ż | DM | ||
| 8 | 2 | 1831 | Białogródka | Maksym | Radziwił | Białogródka | 30w | Kornij | Motra | Andruszko | Aleksandra | Wasyłycha | Białogródka | 40w | Tadeusz | Marianna | Taborowska | Daniel Marczuk, Jędrzej Drużbiński | 178-3-97 | 83R | 5 | Ż | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 102 | 285 | żona Maria z Użbińskich [Drużbińskich] | 40 | Deraźne | Stawki | 1888 | CDIAK / FS | BW | 1045-2-709 | 9V | 563 |