Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 5 | 1831 | Korytnica | Jan | Bielecki | Bystraki | Bartłomiej | Pelagia | Chweduniuk | 208 | 24 | 77 | AGAD | 14 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20208/pages/PL_1_436_208_0014.htm | |
| 6 | 11 | 1836 | Korytnica | Marianna | Chweduniuk | Kładniów | Teodor | Katarzyna | 210 | 3 | 9 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20210/pages/PL_1_436_210_0002.htm | |||||
| 19 | 1 | 1838 | Poryck | Wincenty | Kisły | Poryck | Jakub | Wiktoria | Borduniuk | Jan Janicki, Barbara Żukowska panna | 853 | 83 | 2 | AGAD | 46 | MKS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0046.htm |
| 26 | 10 | 1854 | Białogródka | Michał | Moczulski | Tarnawka | Paweł | Marianna | Omelko Gładuniuk i Eudokia Pawluk ż. Kiryła | 178-3-122 | 418V-419R | 82 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 1837 | Luboml | Stanisław | Stasiuk | parafia Ostrówki | 45w | Bartłomiej | Katarzyna | Praduniuk | Katarzyna | Żur ze Stasiuków | Jagodzin | 21w | Maciej | Marianna | Nehoda | Michał Muzyka, Adam Żur | 852 | 576 | 33 | AGAD | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0302.htm | |
| 23 | 10 | 1855 | Kuniów | Wincenty | Wąsowicz | Krzywin par. Krzywin | 25 | Andrzej | Agata | Duniuk | Agnieszka | Biernadzka | Martyń | 20 | Józef | Julianna | Sokołowska | Szymon Mierzwiński, Stefan Łukomski | 171-1-51 | 571R | 6 | R | 583 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PFV2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|