Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 10 | 1843 | Kowel | Andrzej | Bobolewicz | 70 | Uchowieck | wdowiec po Helenie z Dydyńskich, synowie Józef i Stefan, córka Anastazja | 858 | 306 | 14 | AGAD | 162 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0162.htm |
| 13 | 9 | 1845 | Lubar | Aniela | Skorodyńska | 3 | Lubar | c. Wincentego i Józefy z Dydyńskich | 178-3-12 | 181V | 78 | Ż | 360 | DM | |
| 27 | 12 | 1845 | Lubar | Jan | Dydyński | 70 | Pedynki | żona Marianna, córki Katarzyna, Aleksandra i Marianna | 178-3-12 | 182V | 96 | Ż | 362 | DM | |
| 22 | 5 | 1851 | Lubar | Michał | Skorodyński | 2 | Lubar | s. Wincentego i Aleksandry z Dydyńskich | 178-3-31 | 469V | 44 | Ż | 922 | DM | |
| 11 | 1 | 1855 | Kulczyny | Ignacy | Dydyński | 40 | Słobódka Krasiłowska | żona Anna z Żukowskich, potomstwa nie pozostawił | 178-3-123 | 221V | 2 | Ż | 435 | DM | |
| 7 | 10 | 1914 | Baranówka | Stanisław | Bagiński | 8/12 | Łodzianówka | s. Witalisa i Teofili z Dydyńskich | 178-3-178 | 179V | 39 | Ż | 350 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 1723 | Nieświcz | Antoni | Pepłowski | Ławrów | Michał | Petronela | data chrztu, Franciszek Dydyński, Petronela Stępkowska | 297-1-126 | 4V | Ł | 9 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4FF | ||
| 15 | 6 | 1730 | Nieświcz | Antonina | Pepłowska | Ławrów | Michał | Petronela | data chrztu, Dominik Dydyński, Teresa Gałecka | 297-1-126 | 7R | Ł | 11 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4F2 | ||
| 13 | 5 | 1752 | Krzemieniec | Antoni Stanisław Kostka | Turkieł (Turkułł) | Krzemieniec | Faustyn | Anna | Bielecka | data chrztu, Wojciech Dydyński, Anna Czaplic z d. Drzewiecka | 297-1-53 | 36V | Ł | 42 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGR-G | |
| 7 | 2 | 1844 | Kulczyny | Józef | Pacholczuk | Jaworowce | Antoni | Barbara | Dydyńska | Józef Dydyński i Urszula Jasińska panna | 178-51-515 | 341V | 15 | Ż | DM | ||
| 17 | 9 | 1848 | Kulczyny | January | Górski | Krasiłów | Franciszek | Katarzyna | Jasińska | Ignacy Dydyński i Marianna Pikulicka wdowa | 178-3-117 | 505V | 75 | Ż | 993 | DM | |
| 6 | 9 | 1855 | Kulczyny | Mikołaj | Dydyński | Słobódka Krasiłowska | Ignacy | Anna | Żukowska | Jan Stachowski i Anna Żukowska ż. Tomasza | 178-3-123 | 206V-207R | 84 | Ż | 406-407 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 11 | 1841 | Kulczyny | Mateusz | Dejfert | Rosołowce | 26 | Karol | Antonina | Kambl | Tekla | Ilaszyńska | Rosołowce | 26 | Mikołaj | Tekla | Janiszewska | Mikołaj Cholewka, Karol Jarzębkowski, Kazimierz Dedyński [Dydyński] | 685-3-78 | 4V-5R | egz. | Ch | 9-10 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|