Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 4 | 1801 | Dubno | Ludwik | Dziewiątkowski | 1,5 | Dubno | rodzice Kazimierz i Salomea z d. Kulczycka | 297-1-40 | 57V | Ł | 60 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSSL-X | |
| 19 | 10 | 1834 | Dubno | Kazimierz | Dziewiątkowski | 87 | Dubno | żona Katarzyna z Kwiatkowskich, córki Zofia i Joanna | 820 | 171V | 78 | AGAD | 176 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0176.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 10 | 1799 | Dubno | Franciszek Ludwik | Dziewiątkowski | Dubno | Kazimierz | Salomea | dopełnienie chrztu, Stefan Gogolewski, Józefa Tomaszewska, asyst. Ludwik Bożkiewicz, Marianna Szumlańska, Erazm Sobolewski, Ludwika Bajbuza | 297-1-36 | 51V-52R | Ł | 58 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKN-G | ||
| 2 | 5 | 1828 | Kołodno | Katarzyna | Kazubow | Kołodno | Jan | Franciszka | Nikodem Dziewiątkowski, Franciszka Kanczukowska panna | 245-1-2 | 358 | 21 | R | 688 | DM1 | ||
| 10 | 6 | 1828 | Kołodno | Antoni | Karczukowski/Kanczukowski | Kołodno | Wawrzyniec | Tekla | Połachowska | Nikodem Dziewiątkowski, Marianna Skoropadzka, asyst. Stanisław Stejner, Franciszka Wysocka | 245-1-2 | 359 | 31 | R | 691 | DM1 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 2 | 1837 | Kuniów | Paweł | Czerkawski | Szumsk par. Szumsk | 26 | Andrzej | Marianna | Cybulska | Anna | Grisbach | Radohoszcz Mała | 19 | Antoni | Wiktoria | Szarek (?) | Augustyn Wilczyński, Józef Nowakowski, Jan Dziewiątkowski | 171-1-10 | 91V | 9 | R | 95 | ZP | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PWYX |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 704 | Jan Dziewiątkowski | 44 | Włodzimierzec | Borowa | 1869 | Łuck | GS | 22-1-231 | 135R | 28 |