Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 1838 | Wiszenki | August | Esz | Uroczysko Walerianówka | Józef | Julianna | Engelhart | Jan Beniamin Hemerling, Ludwika Koppal panna; ch. 23.11. | 824 | 49a | 58 | AGAD | 50 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0050.htm |
| 13 | 1 | 1921 | Łuck | Henryk | Engelhart | Żabka | Franciszek | Rozalia | Malinowska | Wincenty Malinowski, Walentyna Suporowska żona Siergieja | 35-9-1123 | 4V | 23 | Ł | 8 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3VY-K |
| 30 | 1 | 1922 | Łuck | Romualda | Engelhart | Kiwerce, gm. Poddębce | Franciszek | Rozalia | Malinowska | Piotr Wasilkowski, Maria Suchobiecka żona Stanisława, chrzest w Kaplicy Kolejowej w Kiwercach | 35-9-1124 | 18R | 195 | Łuck | 20 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-N |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 10 | 1922 | Łuck | Włodzimierz | Engelhart | Antoni | Anna | Malinowska | Marianna | Oliwa | Franciszek | Zuzanna | Chodzińska | Feliks Świrk, Paweł Klus | 35-9-1124 | 48R | 120 | Łuck | 50 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-D | ||||
| 4 | 2 | 1923 | Łuck | Konstanty | Romanowski | Wacław | Waleria | Kaczkieł | Genowefa | Engelhart | Antoni | Anna | Malinowska | Anastazy Kobylański, Józef Żukowski | 35-9-1125 | 38R | 27 | Ł | 42 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCJ-P | ||||
| 7 | 10 | 1940 | Łuck ZAGS | Fedor | Łoparew | 23 | Alieksander | Ira | Engelhart (Engielgart) | 16 | Franciszek | Rosjanin i Polka | 3247-2-42 | 301R-301V | 738 | Ł | 305-306 | AC1 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-K732-YK3M?lang=pl&i=304 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 158 | 465 | żona Julianna z Engelhartów | 18 | Wiszenki | Rożyszcze | 1871 | Łuck | DM | 22-1-239 | |||||
| 170 | 489 | żona Anna z Engelhartów | 37 | Wiszenki | Rożyszcze | 1871 | Łuck | DM | 22-1-239 | |||||
| 174 | 503 | żona Julia z Engelhartów | 56 | Wiszenki | Topólno/Topolne | 1871 | Łuck | DM | 22-1-239 | |||||
| 180 | 515 | Mikołaj Engelhart | 59 | Wiszenki | Żałobowo/Żałobów | 1871 | Łuck | DM | 22-1-239 | |||||
| 182 | 525 | Jan Engelhart | 40 | Wiszenki | Żałobowo/Żałobów | 1871 | Łuck | DM | 22-1-239 |