Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 10 | 1831 | Szpanów | Emilia | Kułak | 9 godz. | Szpanów | c.Jewdokima i Elżbiety z Grodeckich | 171-1-4 | 196V | 11 | R | AS | ||
| 16 | 7 | 1848 | Równe | Józefa | Ewdokim | 47 | Równe | epidemia cholery, mąż Semen żołnierz szeregowy Inwalidzkiej Komendy | 171-1-14 | 165R | 34 | R | 170 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 3 | 1830 | Poryck | Józef | Dobrowolski | Poryck | Antoni | Marianna | Kozłowska | Jewdokim Daceńko i Paraśka Bryżczanka | 845 | 38R | 8 | AGAD | 42 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0042.htm |
| 13 | 11 | 1849 | Korzec | Feliks | Dujunowicz | Korzec | Stefan | Tekla | Stepanowska | Stanisław Kowalski i Chawronia Jaszczuk ż. Ewdokima | 245-1-15 | 449V-450R | 113 | R | 602 | DM | |
| 20 | 1 | 1910 | Tbilisi | Anna | Jewdokimowicz | Łapiszka, wołogodzka gub. | Fedor | Katarzyna | (konwersja 1921) św. Aleksy Isachanow, Maria Szczasna | 248V | 63 | Tb | |||||
| 20 | 4 | 1910 | Młynów | Bronisława | Kuratowska | Targowica par. Jałowicze | NN | Ewa | Kuratowska | Jarosławicze, nieślubna, Stanisław Kułakowski, Ewa Martyniuk ż. Ewdokima | 740-4-447 | 41V-42R | 58 | R | 655 | RK | |
| 1 | 9 | 1911 | Młynów | Antoni | Urbanowicz | Targowica par. Jałowicze | Feliks | Antonina | Dolińska | pow. Łuck, Czaruków, Franciszek Doliński, Ewa Martyniuk ż. Ewdokima | 740-4-447 | 96V-97R | 127 | R | 712 | RK | |
| 2 | 7 | 1912 | Jałowicze | Antonina | Kołakowska | Targowica | Stanisław | Anna | Kubiczek | Jan Kwiatkowski, Ewa Martyniuk ż. Jewdokima, chrzest w Młynowie | 1046 | 32-33 | 46 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201046/pages/1_436_0_0_1046_0019.htm | |||
| 1 | 9 | 1922 | Sarny | Józefa | Zawadzka | Janówka | Józef | Katarzyna | Kasacka | Jewdokim Kuchal, Antonina Krej żona Józefa | 740-4-753 | 60V | 85 | R | 64 | AS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 10 | 1808 | Jampol | Jan | Jewdokimów | Wiązowiec | 24 | Regina | Chrzanowska | Michałówka | 18 | Marcin Rutkowski Kapitan, Paweł Puzyn, Tadeusz Przyłuski, Piotr Pohojski, Modest Przyłuski | 178-51-184 | 16R | 10 | Ż | 33 | DM | |||||||
| 30 | 3 | 1937 | Krzemieniec | Jerzy Roman | Wiszniowiecki | Warszawa | 24 | Roman Lucjan | Zofia Jadwiga | Pugni | Wanda Maria | Jewdokimów | Krzemieniec | 26 | Piotr | Józefa | Bonstedt | dr Oswald Müller, Zygmunt Jewdokimów, M ur. 10.2.1913, K ur.14.9.1911 Połtawa (Rosja) | 426-1-159 | 27 V | 11 | T | 742 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939K-C?i=741&cat=300453 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|