Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | 1890 | Ptycza | Jan | Fedyk (Fetík) | 56 | Mykitycze | stanu wolnego | 740-2-178 | 116R | 4 | R | 110 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 4 | 1885 | Ptycza | Helena | Holsztajn (Holštajn) | Podłuże | Józef | Karolina | Fedyk (Fetík) | c. austriackich poddanych, Józef Juszkiewicz, Anna Kosińska | 740-2-174 | 6V-7R | 22 | R | 7 | MGo | |
| 17 | 6 | 1888 | Ptycza | Józefa | Holsztajn (Holštajn) | Zahorce Wielkie | Józef | Karolina | Fedyk (Fetík) | Jakub Kosiński, Wilhelmina Buchar (Buchal) | 740-2-175 | 76V-77R | 33 | R | 80 | MGo | |
| 21 | 11 | 1888 | Ptycza | Maria | Chrojst | Mykitycze | Józef | Albina | Kunc | Karol Fedyk (Fetík), Maria Herlich | 740-2-175 | 81aV-82R | 65 | R | 86 | MGo | |
| 18 | 8 | 1890 | Ptycza | Teresa | Holsztajn (Holštajn) | Zahorce Wielkie | Józef | Karolina | Fedyk (Fetík) | Antoni Karolowicz (Korolowicz), Katarzyna Szpitalewska | 740-2-178 | 100V-101R | 48 | R | 99 | MGo | |
| 16 | 3 | 1891 | Ptycza | Karol | Holsztajn (Holštajn) | Podłuże | Józef | Franciszka | Sztrajt (Štrajt) | Karol Fedyk (Fetík), Anna Erich | 740-2-178 | 69V-70R | 20 | R | 71 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 2 | 1884 | Ptycza | Józef | Holsztajn (Holštajn) | Podłuże | 38w | Józef | Anna | Nunowa | Karolina | Fedyk (Fetík) | Zahorce Wielkie | 27 | Leopold | Katarzyna | Hamerowa | Aleksander Sukk, Fryderyk Fiszer (Fišer), Aleksander Pa? | 740-2-177 | 43R | 3 | R | 42 | MGo | 0 |
| 13 | 11 | 1911 | Ptycza | Franciszek | Holsztajn (Holštajn) | Teresa | Holsztajn (Holštajn) | Zahorce Wielkie | 21 | Józef | Karolina | Fedyk (Fetík) | dopisek | 740-2-178 | 100V-101R | 48 | R | 99 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|