Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 10 | 1813 | Torczyn | Ewa | Brerlinska | Sadow | Jan | Katarzyna | chrzest 4.08.1816; z wody -Maryanna Folfozynska, Jan Zamwel, cer. Anna Nossalska | 32 | 33 | EH | Ł | ||||
| 18 | 12 | 1814 | Torczyn | Tomasz | Zelinski | Sadow | Michał | Małgorzata | Jan Berlinski, Marianna Jarocka, asysta: Samuel Fonk?, Marianna Folfozynska | 21a | 53 | EH | Ł | ||||
| 18 | 2 | 1816 | Torczyn | Tekla | Kowalska | Sadow | Aleksander | Tekla | Folfozynska | Jacek Cieciszowski, Tekla Jasinska, asysta: Adam Jasinski, Anna Nosalska, panna | 29 | 12 | EH | Ł |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|