Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 11 | 1872 | Krzemieniec | Oktawia | Kowalska | 28 | Krzemieniec | z d. Korabiewska, W., mąż Józef, synowie Mitrofan i Foma | 1-62 | 52V | 117 | T | 919 | ||
| 7 | 3 | 1889 | Radziwiłłów | Ewa | Pobereżnik | 30 | Drańcza | z d. Mulińska, mąż Foma prawosławny, córki Pelagia i Paraska | 0.1-81 B | 70V | 15 | T | |||
| 9 | 9 | 1895 | Dubno | Maria | Fomatyrko | 8 | Dubno | rodzice: Tomasz i Rozalia | 740-2-169 | 61V | 58 | R | 50 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | Tbilisi | Maria | Awetisow | Aleksander | (konwersja 1922) as. Foma Terdżijew, Aleksy Isachanow | 252R | 8 | Tb | DW | |||||||
| 24 | 12 | 1868 | Zasław św. Jana | Wiktor | Niezbrzycki | Gnojnica | Dominik | Julia | Antoni Krzemiński, Marianna Foma[...] | 685-6-6 | 153V-154R | 67 | Ch | RG | |||
| 29 | 4 | 1868 | Ptycza | Petronela | Mikołajczuk | Mykitycze | Józef | Marianna | Babirzecka | Grzegorz Foma i Tekla Kozub ż. Trofima [Trochima] | 740-2-178 | 7V-8R | 19 | Równe | 9 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 7 | 1917 | Szumsk | Kuźma | Bezgin | Teodozja pow. Teodozja gub. taurydzka | 30 | Wolter | Eudochia | Foma | Maria | Sinkowska | Hucisko Horodelskie | 20 | Wojciech | Joanna | Kasiuba | Karol Gabruk, Wacław Hornicki | 426-1-257 | 45V | 21 | T | 53 | RK | |
| 5 | 5 | 1924 | Tbilisi | Jordan | Chitaraszwili | 30 | Mikołaj | Żosefina | Gigołaszwili | Łucja | Cziłajewa | 18 | Franciszek | Zuzanna | Pietaszwili | Gigo Obołaszwili, Foma Gozałaszwili | 542 | 9 | Tb | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 26 | Foma/Tomasz Bulik | 39 | Hulewicze | Hulewicze | 1873 | Łuck | AT | 195-1-54 | 89V | 4 | |||
| 9 | 31 | syn Foma | 1 | Nabrzuska | Czersk | 1892 | Łuck | AT | 35-1-406 | 6R | 12 |