Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 12 | 1836 | Bazalia | Jakub | Franciszków | 65 | Borszczówka | wolnego stanu, żebrak | 178-3-106 | 295R | 68 | Ż | DM | ||
| 3 | 11 | 1838 | Białogródka | Jan | Franciszków | 83 | Chrystówka | prac., żona Marianna z Mazurów | 178-3-110 | 164R | 75 | Ż | 315 | DM | 0 |
| 14 | 3 | 1873 | Sidorów | Helena | Franciszków | 8/365 | Bednarówka 1 | c. NN i Antoniny | 301-1205 | 72 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0043.htm | ||||
| 17 | 3 | 1873 | Sidorów | Katarzyna | Franciszków | 11/365 | Bednarówka 1 | c. NN i Antoniny | 301-1205 | 72 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0043.htm | ||||
| 15 | 12 | 1873 | Sidorów | Piotr | Stus | 20 | Bednarówka 1 | s. Eliasza i Antoniny Franciszków | 301-1205 | 72 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0043.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 10 | 1801 | Mikołajów | Franciszek | Kostrzębowski | Mytyńce | Mikołaj | Anna | Franciszkówna | szl. Bazyli Grocholski i Rozalia Szymańska | 178-51-307 | 39R | Ż | 43 | DW | ||
| 26 | 5 | 1827 | Bazalia | Antonina | Teodorowska | par. Bazalia | Ignacy | Marianna | Kadajkowska | Józef Piasecki i Apolonia Franciszkówna | 178-3-93 | 231V | 47 | Ż | DM | ||
| 18 | 11 | 1828 | Starokonstantynów Kapucyni | Stanisław Kostka | Przesławski | Przedmieście | Michał | Tekla | Strzałka | JW. hrabia Dainesi Montpesat pułkownik wojsk francuskich i kawaler orderu Franciszków, JW. hrabina Konstancja Rzewuska | 178-3-94 | 183 | 52 | Ż | 352 | KP2 | 0 |
| 10 | 3 | 1850 | Ołyka | Michał | Soszyński | Długoszyje | Józef | Józefa | Franciszkówna | 474 | 10 | 11 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20474/pages/PL_1_436_474_0006.htm | |||
| 6 | 3 | 1873 | Sidorów | Helena | Stur | Bednarówka 1 | NN | Antonina | Franciszków | 301-1205 | 40 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0022.htm | |||||
| 6 | 3 | 1873 | Sidorów | Katarzyna | Stur | Bednarówka 1 | NN | Antonina | Franciszków | 301-1205 | 40 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0022.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 11 | 1874 | Sidorów | Jan | Burba | 27 | Piotr | Agnieszka | Wołochaty | Antonina | Struś z d. Franciszków | Bednarówka | 37w | Marcin | Helena | Gudzik | 301-1205 | 123 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0076.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 42 | żona Aniela z Franciszków | 29 | Równe | Równe S | 1923 | Łuck | JKT | 33-1-83 | 28V | 31 |