Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1838 | Berezne | Jadwiga | Gąsiewska | 57 | folwark Ostyże | ze słabości kośćców, z d. Pieszko, mąż Kasper, synowie Wincenty i Mikołaj | 171-1-11 | 242R | 1 | R | Na | ||
| 30 | 7 | 1938 | Kołki | Helena | Gąsiewska | 4/12 | Kołki | c. Adama i Natalii z Olszaniec | 1102 | 6 | 18 | AGAD | 6 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201102/album/index.html#img=1_436_0_0_1102_0006.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 11 | 1791 | Międzyrzec Korecki | Leopold Antoni | Dobiszewski | par.Korostyszów, dek. Radomyśl, Kijowskie | Wojciech | Franciszka | Gąsiewska | dopeł. ch. 27.12.1828, W. Franciszek du Bonebanc, W. Agnieszka Szczepańska, w treści: Leopold Anton | 171-1-1 | 240R | 55 | R | 7132 | Mg | |
| 10 | 10 | 1836 | Włodzimierzec | Franciszka | Gąsiewska [Gąsiecka] | Lipne | Wincenty | Marianna | de Rygler | Michał Kurowicki i Franciszka Horbaczewska panna, asyst. Józefy Bery i Marianna Kurowicka ż. Michała, Alojzy Wiszniewski i Benigna Horbaczewska panna | 822 | 77R | 39 | AGAD | 78 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0078.htm |
| 10 | 10 | 1915 | Kowel | Bolesława | Gąsiewska | Zielona | Stanisław | Stanisława | Sabaścińska | Bolesław Marczyk, Marianna Kac | 1072 | 39-40 | 95 | AGAD | 21 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0021.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | 1895 | Kowel | Tomasz | Kac | Biełaszów | 28w | Stanisław | Marianna | Szymanczyn | Franciszka | z d. Marczyk Gąsiewska | Biełaszów | 29w | Szymon | Rozalia | Grabowska | Jan Piątek, Jan Marczyk | 906 | 31V | 1 | AGAD | 24 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0024.htm |
| 21 | 11 | 1918 | Tbilisi Piotra i Pawła | Karol | Prochaska | Władykaukaz | 38 | Franciszek | Klotylda | Cepek | Maria | Trojańska | Duszez | 21 | Władysław | Józefina | Bortkiewicz | Stefan Gąsiewski, Maria Gąsiewska | 453 | 97 | Tb | ||||
| 17 | 6 | 1921 | Tbilisi Piotra i Pawła | Leonid | Agładze | Gruzja (prawosławny) | 23 | Michał s. Dawida | Zofia c. Mi | Michajłowa | Maria | Gąsiewska | 24 | Romuald s. Seweryna | Helena c. Michała | Gąsiewska | M. Agładze, S. Gąsiewski | 504 | 14 | Tb | |||||
| 1 | 1 | 1936 | Kowel | Jan | Spadło | Bolesława | Gąsiewska | dopisek | 1072 | 20 | 95 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0021.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 143 | 3 | Ur. Józefa Gąsiewska, panna, w usługach | 24 | Horbulów | Sały | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 |
