Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 1 | 1849 | Kisielin | Józef | Gałęziowski | 5 | Twerdyń | rodzice Jakub, Julia Sokulska | 193-1-20 | 176V | 2 | Ł | 178 | BKW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FN2C-P?lang=pl&i=177 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 6 | 1855 | Brody | Tekla | Hrycyna | Suchowola 72 | Jan | Maria c. Mikołaja | Gałęziowska | Tomasz Gałęziowski, Katarzyna Fiłyk | 618-2-251 | 60R | CDIAL | 22 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQ3-946G | |
| 4 | 11 | 1857 | Kisielin | Jan | Gałęziowski | Moczułki | Jan | Honorata | Malinowska | Wincenty Lichtański, Apolonia Olszyńska (Olszańska) ż. Mateusza | 898 | 177 | 29 | AGAD | 177 | BKW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20898/pages/PL_1_436_898_0178.htm |
| 14 | 11 | 1863 | Kisielin | Leopolda Julia | Wolska | Szczuryn | Kazimierz | Rozalia | Mazurkiewicz | Eligiusz Gałenziowski (Gałęziowski), Brygida Sztein wdowa | 892 | 475 | 28 | AGAD | 450 | BKW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20892/pages/PL_1_436_892_0450.htm |
| 22 | 8 | 1871 | Luboml | Filipina Maria Bronisława | Zielińska | Wysock | Alfons Filip Antoni | Antonina | Chrzanowska | Józef Porębski, Kamila Zielińska ż. Józefa, Ksawery Gałęziowski, Florentyna Chrzanowska | 314 | 48-49 | 93 | AGAD | 26 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20314/pages/1_436_0_0_314_0026.htm |
| 19 | 1 | 1902 | Brody | Władysław | Sys | Suchowola 20 | NN | Rozalia | Sys | Mikołaj Gałęziowski, Anna Czyż ż. Jana | L | 1 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 5 | 1849 | Kisielin | Piotr | Głowiński | Kupiczów | 45w | Jan | Apolonia | Nowosadzka | Rozalia | Skałecka z d. Zarzycka | Kupiczów | 37w | Ignacy | Marianna | Pendelska | Leonard Płoński, Salezy Gałęziowski | 193-1-20 | 173 | 6 | Ł | 175 | BKW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FN2C-N?lang=pl&i=174 |
| 15 | 11 | 1857 | Brody | Jan | Zielonowicz | Suchowola 44 | 20 | Jan | Tekla | Molińska | Marianna | Molińska | Suchowola 106 | 20 | Michał | Anna | Greszczuk | Tomasz Gałęziowski, Jan Hulajgrodzki | L | ||||||
| 8 | 5 | 1861 | Kisielin | Emilian | Gałęziowski | Ulaniki, par. Torczyn | 52w | Feliks | Ewa | Zalewska | Brygida | Siecińska z d.Jarotyńska | Witoniż | 36w | Ludwik | Józefa | Kostrzecka | Hubert Dulibowski, Baltazar Trofimowicz, Feliks Markowski | 890 | 369V | 6 | AGAD | 369 | BKW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20890/pages/PL_1_436_890_0369.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | Jakub Gałęziowski | 50 | Kisielin | Twerdynie | 1852 | Łuck | BKW | 193-1-195 | 164V | 166 |