Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 3 | 1845 | Kisielin | Tekla | Gajdembska | 35 | Majdan Osmiechowicki | z Sawickich; poz. m. Antoniego, s. Maurycego, 5c. Mariannę, Elżbietę, Katarzynę, Annę i Salomeę; poch: 20.03. | 860 | 332 | 13 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20860/pages/PL_1_436_860_0176.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 6 | 1851 | Kisielin | Paulina | Gajdembska | Marianówka | Jan | Wiktoria | Juniewicz | 893 | 151V-152R | 10 | AGAD | 154 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20893/pages/PL_1_436_893_0154.htm | |
| 13 | 4 | 1856 | Swojczów | Franciszek | Leszkiewicz | Gnojno | Szymon | Salomea | Gajdembska | chł. Józef Traczyński, Franciszka Sadowska ż. Dominika | 617 | 6-7 | 9 | AGAD | 4 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20617/pages/PL_1_436_617_0004.htm |
| 4 | 11 | 1860 | Korzec | Karolina | Kalicka | Balarka Anastazówka | Jan | Marianna | Gajdembska | chrzest 5.11.1860, jednodworzec Fomowicz i Antonina Brodowska żona Michała | 171-3-24 | 22V-23R | 109 | R | 17 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-RSSQ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 9 | 1856 | Kisielin | Bazyli | Teodorowicz | Twerdynie | 28 | Bazyli | Krystyna | Marcelina | Gajdembska | Twerdynie | 20 | NN | Anna | Gajdembska | Franciszek Bagiński, Baltazar Trofimowicz,Mikołąj Browsztejn | 897 | 220R | 6 | AGAD | 233 | BKW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20897/pages/PL_1_436_897_0233.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|