Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 1880 | Bazalia | Józef | Garbińska | 37 | Klitenka Mała | mąż Jan, syn Jan i córka Aniela | 17-1-9 | 268R | 31 | Ch | 528 | DM | |
| 6 | 4 | 1881 | Bazalia | Aniela | Garbińska | 3 | Klitenka Mała | c. Jana i Józefy z Wołkowińskich | 17-1-9 | 283R | 44 | Ch | 558 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | 1778 | Szumsk | Agnieszka | Garbińska Darbińska | Huta Szumska | Aleksander | Marcjanna | Podgórska | bliźniaczka, Wojciech Podgurski, Anna Barszczewska | 297-1-181 | 24R | Ł | 024a | RK | ||
| 22 | 4 | 1784 | Szumsk | Wincenty Wojciech | Korczyński | Rachmanów | Mikołaj | Petronela | Garbińska | Stanisław Jurkoski, Marianna Głębocka, Jakub Sopinski, Apolonia Demczukoska | 297-1-181 | 67R | Ł | 067a | RK | ||
| 1 | 6 | 1831 | Trojanów | Wincenty | Kowalewski | Słobodyszcze | Kazimierz | Tekla | Garbińska | Marcin Chołodecki i Tekla Chołodecka ż. Wincentego | 178-3-4 | 220V | 27 | Ż | 434 | DM | |
| 30 | 7 | 1837 | Bazalia | Piotr | Iglicki | Łazuczyn Wielki | Leon | Anna | Mazur | Mateusz Iglicki i Konstancja Wołoszkowa, asyst. Stanisław Giezowicz i Katarzyna Garbińska | 178-3-108 | 282V | 90 | Ż | 550 | DM | |
| 24 | 7 | 1849 | Bazalia | Jan | Igliński | Łazuczyn Wielki | Leon | Anna | 1-dw. Jan Jaduszyński, chł. Julia Garbińska | 178-3-118 | 96V-97R | 78 | Ż | 183-184 | DW | ||
| 24 | 7 | 1852 | Bazalia | Anna | Piotrowska | Łazuczyn Wielki | NN | Marianna | Piotrowska | Feliks Okarski i Julia Garbińska | 17-1-2 | 14V-15R | 67 | Ch | 29-30 | DM | |
| 29 | 3 | 1858 | Bazalia | Julia | Ostromęcki | Łazuczyn Wielki | Grzegorz | Marianna | Popławska | Jan Piotrowski i Julia Garbińska | 178-3-127 | 7V-8R | 37 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 5 | 1755 | Szumsk | Andrzej | Nieckoski Nieckowski | Szumsk | k | Marianna | Garbińska | Szumsk | p | Franciszek Dobrzycki, Leo Zekier | 297-1-180 | 24R | Ł | RK | |||||||||
| 16 | 10 | 1860 | Bazalia | Kajetan | Kisielewski | Wolica Wąsowicza | 23 | Franciszek | Anna | Sosnowska | Paulina | Kuczalska | Korczówka | 19 | Paweł | Franciszka | Horodelska | Franciszek Lipski, Stefan Turowski, Julia Garbińska | 178-3-130 | 46R | 27 | Ż | DM | ||
| 3 | 7 | 1883 | Bazalia | Bazyli | Tarczyński | Wolica Wąsowicza | 52w | Jan | Marianna | Przyłuska | Julia | Garbińska | Wolica Wąsowicza | 15 | Franciszek | Ewa | Leszczyńska | Szczepan Turowski, Jan Wierzbicki | 17-1-8 | 261V | 33 | Ch | 513 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|