Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 5 | 1915 | Kijów, św. Aleksandra | Kazimiera | Falkowska | 46 | Kijów | z domu Gauze, żona Mikołaja, dzieci Ludomir, Wiktor i Józefa, ojciec Jan | 312-1-129 | 143R | 111 | m.K. | JM1 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 1882 | Tajkury | Teodor | Wedor | Koleśniki | Julian | Krystyna | Gauzer | chrzest 26.12.1882, Jan Matynoga i Maria Nastarowska panna | 740-2-661 | 76V-77R | 41 | R | 105 | BW | |
| 18 | 10 | 1912 | Tajkury | Janina | Sobańska | Zdołbunów | Ludwik | Bronisława | Zarzycka | Antoni Kobyłecki i Helena Gauzewicz ż. Kazimierza | 740-4-696 | 23V-24R | 89 | R | 25 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1886 | Jałowicze | Adam | Gauze | gm. Bogusze, gub. łomżyńska | 30 | Adam | Katarzyna | Zdanowska | Maria | Matuszewska | par. Jałowicze | 22 | Andrzej | Nepomucena | Krzywalecka | 159 | 29 | 1 | AGAD | 16 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20159/pages/PL_1_436_159_0016.htm | |
| 28 | 4 | 1887 | Wiszenki | August | Glesman | Rożyszcze | 26 | Michał | Alojza | Glesman | Amelia | Rajnesz | Rożyszcze | 26 | Emanuel | Rozalia | Bernt | Ferdynand Gauzer, Herman Senter | 35-9-743 | 25R | 8 | Łuck | 28 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-J7ZW-476Z-H |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|