Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 8 | 1835 | Zasław św. Jana | Kryspin | Gibałtowski | 70 | Zasław | Zakonnik w klasztorze Bernardynów zasławskich | 178-3-101 | 19 | 43 | Ż | SK | 36 | |
| 18 | 5 | 1837 | Radziwiłłów | Feliks | Gibasiewicz | 51 | Radziwiłłów | żona Wiktoria Faltynowska, syn Feliks, córki Wiktoria, Konstancja | 823 | 257 | 16 | AGAD | 290 | RP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0290.htm |
| 6 | 11 | 1915 | Tbilisi Piotra i Pawła | Ludmiła | Agibałowa | 69 | Tbilisi | c. Antoniego, mieszczanka m. Warszawy, wdowa | 229 | 139 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 7 | 1817 | Ołyka | Anna | Zagórska | Guberia Włodzimierska | Tadeusz | Barbara Kunegunda | Gibasiewicz | 813 | 155 | 51 | AGAD | 157 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0157.htm | |
| 14 | 1 | 1842 | Łysin | Romuald | Badyński | Rudka | Kazimierz | Magdalena | Leszniowska | Kazimierz Kulczycki kawaler i Marianna Ogibawska [Ogibowska] panna, asyst. Jan Ogibowski i Petronela Ogibowska panna | 828 | 48R | 2 | AGAD | 50 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0050.htm |
| 5 | 5 | 1851 | Kulczyny | Angela | Gibal | Kremenczuki | Klaudiusz | Marianna | Dalesta | c. francuskich poddanych, Józef Gibal francuski poddany i Angela Traczewska | 178-3-120 | 203V-204R | 59 | Ż | 400-401 | DM | |
| 29 | 6 | 1862 | Butowce | Otto Leopold | Gibaur | Zameczek | Wincenty | Otylia | Mader | Józef Merrel i Teresa Jelinkowa, asyst. Alojzy Jelinek i Albertyna Wajsgar | 178-3-77 | 287V-288R | 33 | Ż | 571-578 | DM | |
| 14 | 6 | 1887 | Wiszenki | Marianna | Giba | Krzemieniec | Jan | Anna | Jaroszyńska | chrzest 28.06.1887, Andrzej Jaroszyński i Marianna Jaroszyńska panna | 35-9-743 | 9V-10R | 45 | Łuck | 13 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-F7ZW-7QRF-Z |
| 7 | 12 | 1914 | Nieświcz | Kazimiera | Wojewoda | Ławrów | Michał | Marianna | Gibalska | gub. Lubelska, gm. Irena, Adam Podgórski, Maria Lubomirska panna | 1061 | 22V-23R | 85 | AGAD | 25 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201061/pages/1_436_0_0_1061_0025.htm |
| 14 | 2 | 1917 | Berezne | Stanisław | Kuriata | Pererytka | Józef | Rozalia | Najgibar [Neugebauer] | Stanisław Wierciński i Bolesława Zenta | 740-4-8 | 14V-15R | 39 | R | 15 | DM | 0 |
| 30 | 7 | 1922 | Horochów | Jadwiga Wanda | Kazun | Starystaw | Jan | Stanisława | Dudkiewicz | Franciszek Gibala i Weronika Sierotkiewicz | 1095 | 31 | 88 | AGAD | 20 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0020.jpg |
| 8 | 9 | 1922 | Horochów | Tadeusz Franciszek | Gibała | Starystaw | Franciszek | Maria | Pamuła | Ludwik Gibała i Wanda Tabor żona Władysława | 1095 | 38 | 111 | AGAD | 23 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0023.jpg |
| 24 | 2 | 1923 | Łuck | Anna | Wojewoda | Siniaków, gm. Poddębce | Michał | Marianna | Gibalska | Jan Niedzwiecki, ? Ciemnoczułowska żona Feliksa | 35-9-1125 | 12V | 123 | Ł | 16 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCN-B |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 1 | 1858 | Kołki | Andrzej | Burawski | Majdan Czornyżski | 28 | Stanisław | Jadwiga | Gibańska | Karolina | Chorążyczewska | Majdan Czornyżski | 26 | Józef | Katarzyna | Komnacka | Rafał Chorążyczewski, Franciszek Szczepkowski, Mateusz Murawski | 839 | 236 | 3 | AGAD | 123 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20839/pages/PL_1_436_839_0123.htm |
| 13 | 1 | 1863 | Nowogród Wołyński | Teofil | Ziołkowski | Kurczyce | 37 | Kasper | Józefa | Gibasiewicz | Franciszka | Wolska | Orepy | 18 | Wilhelm | Ludwika | Płoszyńska | 178-3-152 | 2 | 1 | Ż | 3 | MO | ||
| 10 | 8 | 1924 | Łuck | Stefan | Konopka | Onufry | Marianna | Gibalska | Stanisława | Świąder | Franciszek | Maria | Żak | Leon Ujazdowski, Józef Gabrypołka | 35-9-1126 | 48R | 78 | Łuck | 52 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KND9 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
