Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 7 | 1838 | Miropol | Daniel | Kaleński | 50 | Pawołoczka | z puchliny, ur., żona Teresa z Giełbutowskich, synowie Karol, Franciszek i Piotr, córki Anna, Marianna i Petronela | 245-1-12 | 170V | 42 | R | 171 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-69LM |
| 29 | 7 | 1839 | Berdyczów | Paweł | Giełbutowski | 6/12 | Berdyczów | s. 1 d-w., Jana i Domiceli z Putkowskich | 178-3-08 | 185V | 122 | Ż | 351 | DM | |
| 11 | 1 | 1842 | Zasław św. Józefa | Antoni | Giełbutowski | 87 | Kośkowiec/Kośków par. Horodyszcze | stanu wolnego | 178-51-485 | 63V-64R | 6 | Ż | 66 | RG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 11 | 1749 | Krzemieniec | Marcin Feliks | Malinowski | Krzemieniec | Jakub | Aniela | data chrztu, Wincenty Giełbutowski, Ludwika Bogusławska | 297-1-53 | 21R | Ł | 26 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNB-8 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 6 | 1830 | Łabuń | Piotr | Smoczyński | Kalenicze Wielkie | 41w | Józef | Marianna | Wierzańska | Franciszka | Partecka | Kalenicze Wielkie | 35w | Benedykt | Barbara | Zarzecka | Antoni Giełbutowski, Marcin Dębowski | 178-3-96 | 115V | 8 | Ż | 219 | DM | 0 |
| 3 | 11 | 1835 | Zasław św. Józefa | Hieronim | Piotrowski | Kośkowa | 59 | Piotr | Katarzyna | Piątkowska | Katarzyna | Baczyńska | Kośkowa | 40 | Benedykt | Teresa | Chodakowska | Grzegorz Hurkowski, Antoni Giełbutowski, Mateusz Kaleński | 178-3-101 | 78 | 34 | Ż | SK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|