Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 10 | 1907 | Młynów | Piotr | Gołatko Holatko | 73 | Dorohostaje | wdowiec, dzieci Józef, Antoni, Franciszek, Karol, Józefa, Anna | 740-2-414 | 106V | 37 | R | 1568 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 11 | 1902 | Młynów | Józef | Górnik Hornik | Nowiny | Józef | Józefa | Gołatko Holatko | Czesi, Antoni Golatko, Anna Letak ż. Antoniego | 740-2-407 | 111V-112R | 103 | R | 1673 | RK | |
| 21 | 11 | 1906 | Młynów | Józef | Gołatko Holatko | Dorohostaje | Antoni | Maria | Koczka | Czesi, Józef Górnik, Bożena Gołatko ż. Franciszka | 740-2-414 | 22V-23R | 110 | R | 1492 | RK | |
| 12 | 6 | 1907 | Młynów | Anna | Gołatko Holatko | Dorohostaje | Franciszek | Bożena | Kodesz | Czesi, Antoni Gołatko, Józefa Hornik ż. Józefa | 740-2-414 | 67V-68R | 67 | R | 1533 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 11 | 1930 | Kruszwica | Józef | Górnik Hornik | 28 | Józef | Józefa | Gołatko Holatko | Elżbieta | Maszek | dopisek | 740-2-407 | 112R | 103 | R | 1673 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 126 | 50 | Gołatko [Holatko] Józef, wdowiec, Czech | 40 | Młynów | Dorohostaje Wielkie | 1912 | Żytomierz | RK | 178-49-51 | |||||
| 142 | 19 | Gołatko [Holatko] Franciszek, Czech | 33 | Młynów | Nowiny | 1912 | Żytomierz | RK | 178-49-51 |