Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 8 | 1944 | Kiwerce-ZAGS | Ewa | Gołowajska | Kiwerce | Polka, córka Wacława. Ur. 1.06.1944, gospodyni domowa. Brak przycz. zgonu, zgł. Zinajida Go(n)galska, ul. Słowańskiego, 3 | 3247-2-263 | 68R/68V | Ł | 17-18 | ILR | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-X7KG-NHDP-5 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 2 | 1853 | Jampol | Dorota | Kapuśniak | Wiązowiec | Jan | Marianna | Gołowatiuk | 878 | 112-113 | 7 | AGAD | 62 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0062.htm | |
| 20 | 6 | 1920 | Łuck | Franciszka | Göll | Teremne | Jan | Julia | Worl | Józef Janeczek, Maria Gołowa żona Antoniego | 35-5-1122 | 16R | 139 | Ł | 19 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSMB |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 10 | 1864 | Krasnopol | Stanisław | Olszański | Medwedycha | 19 | Jan | Honorata | Żurakowska | Magdalena | Gołowacz | Medwedycha | 19 | Franciszek | Rozalia | Paciorkowska | Kazimierz Jakubowski, Szymon Szymański, Jan Kasperski | 178-3-253 | 17R | 21 | Ż | 18 | DM | |
| 9 | 5 | 1904 | Ołyka | Paweł | Nichanicki | Stanisławka | 27 | Józef | Anna | Opoczyńska | Filomena | Gołowa | Stanisławka | 19 | Wacław | Ełżbieta | Gławiczko | 984 | 56 | 18 | AGAD | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20984/pages/PL_1_436_984_0056.htm | ||
| 28 | 6 | 1909 | Dubno | Witold | Żurakowski | Żmerynka par. Brahiłów | 25 | Antoni | Seweryna | Lewicka | Aleksandra | Rutkowska | Zdołbunów par. Tajkury | 18 | Aleksander | Jadwiga | Laskowska | Aleksy Szczekalenka (Szczekalenko), Jan Lilejew?, Piotr Gołowacz (Hołowacz) | 740-6-135.1 | 113R | 16 | R | 106 | MGo | |
| 3 | 6 | 1915 | Tbilisi Piotra i Pawła | Jan | Soboń | gm. Klimontów, pow. Miechów, kielecka g | 25 | Kazimierz | Anna | Rudnikiewicz | Margarita | Merkentaler | (luteranka) | 21 | Chrystian | Katarzyna | Nachtrib | Charyt Beriaszwili, Paweł Gołowanow | 331 | 12 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|