Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 5 | 1878 | Białogródka | Karp | Wasilewski | 45 | Ledzianka | żołnierz 35 Briańskiego Piechotnego Pułku generała adiutanta księcia Gorczakowa, pozostała żona, córki Marianna i Karolina | 178-3-133 | 201R | 40 | Ż | 388 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | 1918 | Tbilisi Piotra i Pawła | Małgorzata | Baal | Tbilisi | Klemens s.Antoniego | Anna c.Pantelejmona | Gorczakowa | Andrzej Witman, Paulina Kacendorf | 204R | 101 | Tb | DW | |||
| 30 | 8 | 1922 | Tbilisi Piotra i Pawła | Helena | Sołłogub | Tbilisi | Stanisław s.Edmunda | Zinajda c.Mikołaja | Zakrzewska | (chrzest 1923) Aleksander Jermaszew, as. Artemij Piński s. Aleksandra, Eugenia Gorczakowa c. Włodzimierza | 270R | 57 | Tb | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|