Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 6 | 1884 | Grzymałów | Henryk Piotr | Gottwald | Zarubińce | Karol | Helena | Berezuk | Jan Hamburger, Wilhelmina Cegleck | 1677L | 38 | EK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0020.htm | |||
| 20 | 2 | 1920 | Kowel | Zdzisław Zygmunt | Gottwald | Kowel | Marian Józef | Zofia | Honcz | Władysław Dzierko i Helena Piwnik, panna, akt korygowany z polecenia kurii z dodaniem pierwszego imienia Zdzisław, imienia ojca Józef oraz korektą panieńskiego matki z Honcarz | 1104 | 12 | 35 | AGAD | 9 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0009.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 906 | 15 | Gotfald [Gottwald] Kazimierz | 36 | Ołyka | Humienniki | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-52 |
