Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 4 | 1838 | Żytomierz | Franciszek | Czajkowski | Poprawka | Leon | Marianna | Gołębiowska | Wawrzyniec Świtelski i Katarzyna Czajkowska ż. Jana, asyst. Jakub Baczmanowski i Marianna Pogrebska ż. Stefana | 178-3-6 | 12R | 128 | Ż | 25 | DM | |
| 17 | 12 | 1895 | Kowel | Jan | Skwarniuk | Milaszowicze | Franciszek | Marianna | Szczulkowska | Feliks Pogrebski, Antonina Dec ż. Franciszka | 907 | 1V-2R | 1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20907/pages/PL_1_436_907_0003.htm | |||
| 2 | 7 | 1903 | Brody | Maria | Kędzierska | Suchowola 147 | Franciszek | Anna | Grebska | L | 12 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 9 | 1846 | Żytomierz | Józef | Mazurkiewicz | Poprawki Dubowickie | 30w | Wincenty | Agnieszka | Bagińska | Zofia | Morgulec | Poprawki Dubowickie | 25 | Jan | Marianna | Chomontowska | Teodor Pogrebski , Feliks Switalski | 178-3-14 | 67 | 58 | Ż | Ni | ||
| 15 | 10 | 1889 | Turzysk | Stanisław | Bosiak | Turyczany, par. Przewały | 18 | Andrzej | Antonina | Pogrebska | Antonina | Szymaniuk | Dolsk | 21 | Stanisław | Elźbieta | Dombrowska | 757 | 29 | 10 | EW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20757/pages/PL_1_436_757_0016.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|