Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 4 | 1798 | Białogródka | Albert | Grabarczuk | Chrystówka | Kazimierz | Helena | lab. Adam Grzeszczuk i Marianna Grzeskówka, as. Andrzej Szymczuk i Helena Jankówna | 178-51-95 | 96R | 16 | Ż | DM | |||
| 4 | 7 | 1803 | Lubar | Marianna | Czubińska | Wygnanka | Wojciech | Barbara | chrzest 5.07.1803, Jakub Grzesków, .... Wauszkowa ? | 178-51-174 | 53R | Ż | 66 | Mg | |||
| 3 | 2 | 1833 | Dederkały | Agata | Kaczuruk | Dederkały Wielkie | Karol | Elżbieta | Grzesków | c. prac., chrz. 10.02., prac. Stefan Demichowicz i Barbara Niedbaluk ż. Józefa | 426-1-4 | 19R | 3 | T/FS | 716 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99WF-T?i=715&cat=305376 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 11 | 1758 | Krzemieniec | Hiacynt | Iwańczuk | Marianna | Grzeskówna | Nowosiółki | Tomasz Iwaniuk, Jan Łysiuniak, Helena Łysiuniak | 297-1-53 | 170V | Ł | 185 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QK2 | ||||||||||
| 6 | 11 | 1832 | Horodyszcze | Ludwik | Antoniuk | 18 | Roman | Magdalena | Grzesków | Marianna | Magulska | Rzeszniówka | 18 | Gabriel | Katarzyna | Niepokulczycka | Tomasz Antoniuk, Józef Antoniuk | 178-3-99 | 97V | 19 | Ż | 191 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|