Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 10 | 1883 | Butowce | Rozalia | Gurecka (Górecka) | 62 | Orzechówka | z d. Różycka, wdowa, synowie Franciszek i Jan, córka Marianna | 17-1-28 | 77R | 31 | Ch | 150 | DM | |
| 23 | 11 | 1944 | Kiwerce-ZAGS | Kazimierz | Dąbrowski | 61 | Hawczyce | Polak, syn Jana, rolnik, katar żołądka, zgł. Gurecka Jadwiga | 3247-2-263 | 223R/223V | Ł | 228-229 | ILR | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-X7KG-NHDP-5 | |
| 22 | 4 | 1945 | Kiwerce-ZAGS | Maria | Gurecka | 53 | Przebraże | Polka, córka Józefa, gospod. domowe, na chorobę serca, zgł. Janina Gurecka | 3247-2-271 | 223R/223V | Ł | 223-224 | ILR | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N7KL-C76W-K |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 5 | 1806 | Dederkały | Antonina | Gurecka (Górecka) | Dederkały Wielkie | Bazyli | Gertruda | data chrztu, Marcin Gurecki (Górecki), Teofila Zaleska (Zalewska) | 297-1-32 | 27R | Ł | 28 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NS92-R | ||
| 15 | 9 | 1809 | Dubno | Zofia | Gurecka (Górecka) | Dubno | Walenty | Helena | chrzest z wody, Antoni Stankiewicz, Marianna Spaczyńska (Szpaczyńska) | 297-1-37 | 51V | Ł | 51 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z2S-M | ||
| 1 | 8 | 1835 | Kołki | Erazm | Tereszewski | Czartorysk | Maciej | Agata | Nahumowicz | Ignacy Troicki, Krystyna Gurecka ż. Macieja; ch. 01.10. | 821 | 72a | 37 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0073.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|