Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 1921 | Korzec | Edmund | Guryn | 3/12 | Krąglik | syn Stefana i Ludwiki z Ostrowskich | 740-4-351 | 93R | 17 | R | MŚ | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 12 | 1849 | Opalin | Piotr | Popławski | Huszcza | Marcin | Katarzyna | Hukowska | Prokop Izotow, Elżbieta Guryn | 527 | 2-3 | 1 | AGAD | 2 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20527/pages/PL_1_436_527_0002.htm |
| 25 | 12 | 1851 | Kodnia | Jan | Wyhowski | Kodnia | Gabriel | Joanna | Obuchowska | Michał Ziniewicz i Franciszka Iwanowicz ż. Franciszka, Józef Kowba i Julianna Guryn ż. Andrzeja | 178-3-31 | 414V-4115R | 32 | Ż | 812-813 | DM | |
| 11 | 10 | 1916 | Horodnica | Felicjan | Kraczkowski | Ochmanówka | Antoni | Aniela | Bagińska | Stefan Guryn i Anna Naumowicz ż. Ksawerego | 178-3-181 | 301V-302R | 171 | Ż | 593-594 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 6 | 1872 | Jampol | Karol | Gurynowicz | Kusznierówka, par. Kuniów | 22 | Józef | Domicela | Strykowska | Ludwika | Koszycka | Żemelińce | 18 | Jan | Katarzyna | Dobrzańska | 426-1-58 | 20V | 6 | T | 727 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q8M-2?i=726&cat=834012 | |
| 18 | 11 | 1928 | Korzec | Adam | Ostrowski | Mikołajówka | 25 | Grzegorz | Dorota | Sokołowska | Helena | Czaplińska | Wodnik | 20 | Józef | Józefa | Hulewicz | Stefan Guryna, Wincenty Kościukiewicz | 740-6-271 | 32V | 39 | R | 65 | MŚ | 0 |
| 3 | 2 | 1934 | Korzec | Antoni | Guryń | Zawodnia | 38 | Grzegorz | Feliksa | Pietrowska | Wiktoria | Karczmarczyk | Zawodnia | 22 | Stanisław | Zofia | Modolska | Stefan Guryn, Michał Litwińczuk | 33-1-614 | 27R | 5 | Ł | 28 | RSch | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-99QB-K |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Stefan Huryn [lub Guryn] | 24 | Korzec | Mikołajówka | 1914 | CDIAK/FS | DM | 1045-2-942 | 20R | 806 | |||
| 9 | 42 | żona Stefania Gurynowicz | 41 | Sławuta | Sławuta | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-68 |