Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 7 | 1907 | Tbilisi | Waleria | Gustas | 2/12 | Tbilisi | c. chłopa | 70 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | 1912 | Tbilisi | Eugenia | Trzaska | Tbilisi | Franciszek s. Wawrzyńca | Anna | Balska | Wacław Hrynowicz, Aniela Gustas | 26R | 14 | Tb | ||||
| 26 | 3 | 1916 | Tbilisi | Antonina | Szwejkowska | Tbilisi | Antoni s.Onufrego | Weronika c.Sylwestr | Gustas | Jerzy Karklinis, Eugenia Gustas | 132R | 38 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 8 | 1903 | Tbilisi | Polikarp | Szukis | kowieńska gub. | 27 | Polikarp | Maria | Dobryndis | Weronika | Gustas | kowieńska gub. | 23 | Sylwester | Urszula | Grygas | Osip Arunczis, Jan Zaborski | 65 | 29 | Tb | ||||
| 20 | 5 | 1906 | Tbilisi | Franciszek | Wołodkiewicz | pow. Kalwaria, suwalska gub. | 34 | Kajetan | Marta | Szymkiewicz | Anna Bronisława | Diczunas | kowieńska gub. | 19 | Hieronim | Grasylda | Baszkowska | Sylwester Gustas, Antoni Markunas | 137 | 24 | Tb | ||||
| 16 | 9 | 1909 | Tbilisi | Antoni | Szwejkowski | pow. Rosienie, kowieńska gub. | 32 | Onufry | Anna | Jasiulis | Weronika | Szukis z d. Gustas | pow. Wiłkomir, kowieńska gub. | 28 | Sylwester | Urszula | Grigoż | Sylwester Gustas, Antoni Bieleszkiewicz | 215 | 40 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|