Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 2 | 1831 | Katerburg | Gutka | 40 | Horynka | żona Ewa z d. Uszmery, od dawna potomstwa pozbawiony | 245-1-5 | 424V | 6 | R | 427 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NZHK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 11 | 1759 | Warkowicze | Stanisław Kostka | Malecki (Małecki) | Kosteniec | Walenty | Regina | data chrztu, Kazimierz Wąsowski, Oksyma Wojtkowa Gutka | 297-1-16 | 11V | Ł | 14 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N91L-7 | ||
| 4 | 9 | 1764 | Warkowicze | Mikołaj | Malicki | Walenty | Rozalia | data chrztu, Kazimierz Osowski, Oksyma Gułka (Gutka) | 297-1-16 | 14V | Ł | 17 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N912-B | |||
| 30 | 9 | 1764 | Warkowicze | Franciszek | Wąsowski | Kazimierz | Agata | data chrztu, Kazimierz Osowski, Oksyma Gułka (Gutka) | 297-1-16 | 14V | Ł | 17 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N912-B | |||
| 23 | 9 | 1770 | Warkowicze | Marianna | Wąsowska | Kazimierz | Agnieszka | data chrztu, Stefan Jaciuk, Oksyma Gutka | 297-1-16 | 20R | Ł | 23 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z9X-J |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | 1830 | Beresteczko | Eliasz | Gutka | par. Beresteczko | 16 | Jan | Katarzyna | Klara | Sambor | par. Beresteczko | 13 | Gabriel | Anna | Bazyli Konował, Daćko Grymal | 816 | 265R | 5 | AGAD | 271 | WK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0271.htm | ||
| 27 | 2 | 1916 | Włodzimierz Wołyński | Andrzej | Ilasz | kol.Aleksandrowka | 26 | Piotr | Karolina | Gutka | Marianna | Skindzier | w.Owadno | 19 | - | Anna | Skindzier | Teofil Skindzier Antoni Kuźmiński | 1076 | 6-7 | 9 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0004.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|