Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 2 | 1835 | Teofilpol | Ludwika | Chwedorowicz | 6 | Wolica | rodzice Kajetan, Agnieszka Hałuzińska | 178-3-101 | 381 | 8 | Ż | SK | ||
| 10 | 9 | 1839 | Kulczyny | Apolonia | Pawłowska | 67 | Kulczyny | z d. Hałuzińska, wdowa, syn Andrzej, córki Tekla, Józefa, Franciszka, Cecylia, Karolina i Katarzyna | 178-3-112 | 377R | 51 | Ż | 725 | DM | |
| 13 | 8 | 1855 | Kulczyny | Rozalia | Hałuzińska | 8 | Kremenczuki | c. Andrzeja i Tekli z Tymanowskich | 178-3-123 | 231R | 104 | Ż | 454 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 4 | 1829 | Kuniów | Ludwika | Fedorowicz | Kołodziana | Kajetan | Franciszka | Hałuzińska | 171-1-2 | 52R | 20 | R | 56 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-P2Z | |
| 13 | 10 | 1845 | Puliny | Franciszka | Piątkowska | Futor Szeremetów | Dominik | Marianna | Hałuzińska | Stanisław Świca i Marianna Gniewkowska wdowa, asyst. Antoni Świca i Aleksandra Radzichowska | 178-3-12 | 346R | 210 | Ż | 682 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1846 | Kulczyny | Jędrzej | Pawłowski | Salicha Mała | 25 | Jan | Apolonia | Hałuzińska | Tekla | z d. Ordyńska Mondzelowska | Salicha Mała | 29w | Maciej | Zofia | Zabirzewska | Józef Ostrowski, Tomasz Ostrowski | 178-3-115 | 369R | 16 | Ż | 723 | DM | |
| 25 | 11 | 1846 | Teofilpol | Jan | Zawadzki | Książęcin par. Lachowce | 24 | Józef | Honorata | Gęsicka | Marianna | Fedorowicz | Wolica Lachowiecka | 22 | Kajetan | Agnieszka | Hałuzińska | Jan Zawadzki, Jan Piotrowski | 178-3-115 | 395R-395V | 14 | Ż | 773-774 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|