Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | 1922 | Szumsk | Wanda Regina | Jankowska | Szumsk | Julian | Czesława | Hajdaszyńska [Adaszyńska] | Wincenty Jankowski, Joanna Mereżyńska | 426-1-259 | 119R | 18 | T | 183 | RK | |
| 15 | 1 | 1924 | Szumsk | Alojzy | Mereżyński | Szumsk | Włodzimierz | Joanna | Hajdaszyńska [Adaszyńska] | Julian Jankowski, Władysława Jankowska panna | 426-1-261 | 6R | 30 | T | 13 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 10 | 1919 | Szumsk | Dionizy | Bielecki | 38 | Jan | Anna | Hornicka | Leokadia | Hajdaszyńska [Adaszyńska] | 21 | Bronisław | Paulina | Jarmolińska | Witold Wiatrowski, Zygmunt Hornicki | 426-1-258 | 53R | 59 | T | 55 | RK | |||
| 7 | 2 | 1921 | Szumsk | Włodzimierz | Mereżyński | 30 | Stefan | Eufrozyna | Joanna | Rencz z d. Hajdaszyńska [Adaszyńska] | 28w | Bronisław | Petronela | Jarmolińska | Julian Jankowski, Karol Jelinkowski | 426-1-259 | 93R | 28 | T | 135 | RK | ||||
| 26 | 11 | 1925 | Szumsk | Witold | Wróblewski | Mikołaj | Józefa | Jakuszewska | Władysława | Jankowska | Ludwik | Emilia | Hajdaszyńska [Adaszyńska] | Jan Kozłowski, Bolesław Bilewicz | 426-1-252 | 167R | 52 | T | 334 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|