Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 5 | 1777 | Szumsk | Rozalia | Czołhanska Czołhańska | Zahajce | mąż: Michał Czołhanski | 297-1-184 | 87R | Ł | RK | ||||
| 27 | 2 | 1888 | Katerburg | Julia | Kochanska | 11 | Piszczatyńce | c. Mikołaja i Julii z Kwaśniewskich | 204 | 123 | 4 | AGAD | 72 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20204/pages/PL_1_436_204_0072.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 9 | 1712 | Ołyka | córka | Hanska | Stanisław | Ludwika | data chrztu, Aleksander Piaskowski, Anna Jankowska | 297-1-140 | 89R | Łuck | 179 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7Z5-3 | |||
| 11 | 4 | 1751 | Szumsk | Marianna | Sankiewicz Senkiewicz | Rachmanów | Jakub | Zofia | Ludwik Dawidowicz, Ewa Hanska, Szymon Rodecki, Helena Chodecka | 297-1-180 | 42R | Ł | RK | 89 | |||
| 6 | 2 | 1785 | Torczyn | Dorota | Chorochoryn | Franciszek | Marianna | chrz. 06.04; Antoni Faber, Ewa Uchanska | 22a | 7 | Ł | EH |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|