Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 1831 | Nowogród Wołyński | Marta | Hapończuk | 50 | Kniaża Korecka | z starości, prac., mąż Taras, bezdzietna | 245-1-5 | 37R | 620 | R | 1415 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 1851 | Korzec | Marianna | Piotrowska | Morozówka | Ignacy | Teresa | Mendaliuk | Grzegorz Mendaliuk i Anna Hapończuk ż. Fiodora | 178-3-72 | 70V-71R | 47 | Ż | Na | ||
| 2 | 2 | 1922 | Dubno | Helena | Bożecka (Borzecka) | Ludwikówka par. Młynów | Dominik | Zuzanna | Hapoń | Stanisław Pierzchała, Katarzyna Bożecka panna | 740-6-136 | 17V | 18 | R | 23 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 5 | 1841 | Korzec | Jan | Zieliński | Rzyczki | 38 | Karol | Marianna | Hapończuk | Ewa | Janiec | Rzyczki | 34 | Franciszek | Tekla | Bieńkowska | Ułas Sajczuk, Stanisław Chudzik | 872 | 233 | 17 | AGAD | 125 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0125.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|