Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 8 | 1894 | Wiszenki | [...] | Hencel | 1/12 | Aleksandrówka Nowa | s. nieślubny Zofii Hencel, brak zapisu imienia syna | 35-9-749 | 35V | 25 | Ł | 38 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y7ZW-JVMF |
| 30 | 3 | 1914 | Baranówka | Władysław | Hencel | 43 | Pohoryła | syn Henryka, żona Wilhelmina z Chęcińskich, synowie Kazimierz, Henryk i Mikołaj, córki Anna, Antonina i Maria | 178-3-178 | 175R | 11 | Ż | 341 | DM | 0 |
| 19 | 9 | 1939 | Tuczyn | Piotr | Hencel | Kudranka | data ur. 10.09.1937, s. Bolesława i Stanisławy z Szczurowskich | 740-15-2 | 85V | 31 | R | 169 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 12 | 1900 | Kowel | Mikołaj | Justycki | Kowel | Feliks | Maria | Łaskarzewska | chrzest 22.06.1901, Stanisław Hencel i Maria Tuszowska ż. Antoniego | 948 | 11V-12R | 55 | AGAD | 12 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20948/pages/PL_1_436_948_0012.htm |
| 8 | 2 | 1913 | Baranówka | Elżbieta | Chęcińska | Pohoryła | Józef | Weronika | Święcicka | Hipolit Dermanowski i Filomena Hencel ż. Władysława | 178-3-178 | 103V-104R | 22 | Ż | 204-205 | DM | |
| 18 | 6 | 1913 | Baranówka | Janina | Dermanowska | Józefówka | Hipolit | Anna | Chęcińska | Leon Kropielnicki i Wilhelmina Hencel ż. Władysława | 178-3-178 | 113V-114R | 73 | Ż | 224-225 | DM | |
| 28 | 9 | 1913 | Baranówka | Kazimierz | Szczawiński | Tabory | Antoni | Franciszka | Piekarska | Władysław Hencel i Maria Wiszniewska ż. Jana | 178-3-178 | 120V-121R | 108 | Ż | 238-239 | DM | 0 |
| 16 | 12 | 1916 | Baranówka | Bolesław | Chęciński | Pohoryła | Józef | Weronika | Święcicka | Hipolit Dermanowski i Filipina Chencel [Hencel] panna | 178-3-178 | 245V-246R | 92 | Ż | 477-478 | DM | |
| 14 | 1 | 1917 | Baranówka | Zuzanna | Teodorowicz | Pohoryła | Józef | Anna | Chencel [Hencel] | Adolf Teodorowicz i Kazimiera Teodorowicz panna | 178-3-178 | 260V-261R | 4 | Ż | 505-506 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | 1884 | Dubno | Józef | Rotte | Ziniówka | 21 | Antoni | Krystyna | Lisowska | Karolina (Charlotte) | Hess | Ziniówka | 18 | Adam | Karolina | Henczel (Hencel) | ona wyz. luterańskiego, Adolf Raft | 639-3-63 | 30V | 2 | R | 35 | MGo | |
| 11 | 10 | 1915 | Baranówka | Józef | Teodorowicz | Pohoryła | 32 | Franciszek | Helena | Chmielewska | Anna | Chencel [Hencel] | Pohoryła | 18 | Władysław | Elżbieta | Doczkal | Leon Kropielnicki, Feliks Kulczuczewski [Kulbaszewski] | 178-3-178 | 217R | 12 | Ż | 421 | DM | |
| 28 | 1 | 1918 | Tbilisi Piotra i Pawła | Bolesław | Szestak | 23 | Jan | Jadwiga | Hencel | Antonina | Chołkowska | pow. wileński | 27 | Jan | Karolina | Stanisław Mateusiak, Feliks Arendt | 412 | 15 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|