Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 1867 | Sławuta | Jan | Jakubowski | Sławuta | Stanisław | Marianna | Białoczewska | Ignacy Herasimowicz i Wilhelmina Sztajer | 17-1-427 | 129V-130R | 7 | Ch | 246-247 | DM | |
| 27 | 7 | 1867 | Sławuta | Anna | Brzezicka | Sławuta | Stanisław | Anastazja | Kobylańska | Klemens Szydłowski i Teresa Kwaśnicka, Tomasz Węgrzynowicz i Paulina Herasimowicz | 17-1-427 | 136V-137R | 34 | Ch | 260-261 | DM | |
| 14 | 7 | 1914 | Tajkury | Leontyna | Gajewska | Nowosiółki | Ksawery | Marcelina | Herasimowicz | Antoni Gajewski i Anna Filipowicz ż. Leona | 740-4-697 | 75V-76R | 73 | R | 71 | DM | |
| 23 | 4 | 1917 | Tajkury | Józef | Gajewski | Nowosiółki | Seweryn | Marcelina | Herasimowicz | Leon Filipowicz i Maria Mierzwińska panna | 740-4-697 | 224V-225R | 24 | R | 196 | DM | |
| 11 | 7 | 1922 | Tajkury | Walenty | Iwaszkiewicz | Posiahwa | Piotr | Bolesława | Herasimowicz | chrzest 6.08.1922, Roman Herasimowicz i Ludwika Bartmańska ż. Antoniego | 740-4-698 | 51V | 22 | R | 53 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 11 | 1917 | Tajkury | Dymitr | Zabrodski | par. Tajkury | 27 | Grzegorz | Katarzyna | Dygowska | Wincentyna | Kaszlej | par. Tajkury | 22 | Wincenty | Antonina | Herasimowicz | Franciszek Wojciechowski, Bronisław Kaszlej | 740-4-697 | 241R | 23 | R | 213 | DM | |
| 3 | 3 | 1918 | Tajkury | Zygmunt | Podhorodecki | par. Tajkury | 19 | Szymon | Michalina | Mogilnicka | Ludwika | Witkowska | par. Tajkury | 20 | Idzi | Wiktoria | Jabłońska | Antoni Boczkowski, Wincenty Herasimowicz | 740-4-697 | 286V | 9 | R | 253 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|