Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 3 | 1847 | Krzemieniec | Ksawery | Nowak | 9/12 | Nowosiółki | s. Franciszka i Doroty z Hnaciuków | 426-1-21 | 30V | 37 | T | 726 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-F9YT?i=725&cat=300453 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 12 | 1764 | Szumsk | Stanisław | Marciniuk Martyniuk | Załuże | Symeon | Marianna | Mojżesz Ihnaciuk, Marianna Łukaszukowa | 297-1-180 | 124R | Ł | 4480 | RK | |||
| 8 | 12 | 1767 | Szumsk | Barbara Katarzyna | Hnatiuk Hnaciuk | Zaleśce | Maciej | Ewa | chrzest 04.01.1768, Tadeusz Demontowicz, Zahorowska panna, Melchior Nowoszycki, Franciszka Boniakiewiczowna | 297-1-180 | 141V | Ł | 4516 | RK | |||
| 5 | 7 | 1846 | Krzemieniec | Ksawery | Nowakowski | Nowosiółki | Franciszek | Dorota | Hnaciuk | Sylwester Haraczy i Ewa Sobczuk ż. Jędrzeja | 877 | 498 | 49 | AGAD | 256 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0256.htm |
| 4 | 1 | 1848 | Krzemieniec | Katarzyna | Nowak | Nowosiółki | Franciszek | Dorota | Hnaciuk | Sylwester Sołowiej i Katarzyna Białaczewska ż. Jakuba | 245-1-14 | 1R | 1 | R | 4 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-7QPV-F3BV |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 9 | 1827 | Horodyszcze | Bartłomiej | Kosowski | Horodyszcze | 25 | Antoni | Agnieszka | Ichnaciuk | Jadwiga | Czyżyńska | Horodyszcze | 18 | Michał | Róża | Balczuk | Józef Kopytyński, Jan Stecko | 178-3-93 | 93 | 21 | Ż | 182 | MO |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|