Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 2 | 1832 | Hołoby | Jan | Czaban | 65 | Byteń | żona Pelagia z d. Pachołczuk, dzieci Teofila, Julianna, Bazyli | 847 | 223R-394 | 4 | AGAD | 213 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0213.htm |
| 23 | 12 | 1939 | Klesów | Adela | Hołcz | brak zapisu wieku, zamieszkała Hołcz, brak danych o rodzicach, pozostawiła dwie córki | 433-15 | 218 | 64 | AGAD | 116 | WW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%2015/album/index.html#img=1_433_0_0_15_0116.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 8 | 1906 | Berezne | Czesław | Jabłoński | Żurne | Tomasz | Bożena | Hołcz | Sylwester Hermaszewski i Luiza Gruntowska ż. Józefa | 740-4-2 | 32V-33R | 155 | R | 34 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 6 | 1885 | Bazalia | Leon | Borboniuk | Karolina par. Teofilpol | 40w | Jan | Franciszka | Eliasz | Serafina | z d. Miłaszewska Michalska | Łazuczynek Mały | 27w | Teodor | Apolonia | Olszewska | Antoni Pachołczuk, Antoni Iwtoszka | 17-1-8 | 280R | 19 | Ch | 548 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
