Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 5 | 1846 | Jampol | Kasper | Kapuśniak | 3/12 | Wiązowiec | s. prac. Jana i Marianny z Hołowatiuków | 877 | 771-772 | 11 | AGAD | 398 | MKS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0398.htm |
| 9 | 4 | 1849 | Jampol | Franciszka | Kapuśniak | 1,5 | Wiązowiec | c. Jana i Marianny z Hołowatiuków | 245-1-15 | 90V | 26 | R | 94 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-F3F1 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 12 | 1759 | Krzemieniec | Tomasz | Wysocki | Wojciech | Petronela | data chrztu, Ignacy Hołowatiuk, Anna Mamczur | 297-1-53 | 77V | Ł | 83 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGT-S | |||
| 5 | 1 | 1846 | Jampol | Kasper | Kapuśniak | Wiązowiec | Jan | Marianna | Hołowatiuk | prac. Karol Kapuśniak, prac. Tekla Kapuśniak | 877 | 748 | 3 | AGAD | 386 | MKS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0386.htm |
| 1 | 4 | 1849 | Szumsk | Aniela | Maniakowska | Iserna | Bartłomiej | Magdalena | Giżycka | Mikołaj Maniakowski i Eufrozyna Hołowatiuk ż. Gabriela | 245-1-15 | 204V-205R | 23 | R | 207 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NRYG |
| 22 | 5 | 1849 | Szumsk | Antonina | Maniakowska | Iserna | Mikołaj | Alessandra | Giżycka | Andrzej Kupniewicz i Eufrozyna Hołowatiuk ż. Gabriela | 245-1-15 | 209V-210R | 41 | R | 212 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-F3J2 |
| 9 | 4 | 1850 | Szumsk | Marianna | Mostyńska | Iserna | Jan | Konstancja | Gabruk | Andrzej Hołowatiuk i Aleksandra Maniakowska ż. Mikołaja | 426-1-239 | 95V-96R | 32 | T | 107 | DM | |
| 9 | 12 | 1851 | Szumsk | Piotr | Maniakowski | Iserna | Mikołaj | Aleksandra | Jasińska | Andrzej Hołowatiuk i Marianna Śliwińska ż. Mikołaja | 426-1-240 | 108V-109R | 88 | T | 112 | DM | |
| 31 | 8 | 1854 | Szumsk | Anna | Maniakowska | Iserna | Teodor | Marianna | Lewandowska | Paweł Gabruk i Izabella Gabruk z Mostyńskich wdowa, asyst. Piotr Mikołuk i Prakseda Hołowatiuk ż. Gabriela | 172-1-30 | 372V-373R | 53 | R | 374 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-RFZM |
| 6 | 6 | 1859 | Szumsk | Teresa | Głowacka | Andruszówka | Jan | Katarzyna | Krasicka | Andrzej Hołowatiuk i Marianna Maniakowska ż. Teodora | 245-1-16 | 172V-173R | 72 | R / FS | 174 | DM | |
| 21 | 11 | 1877 | Brody | Andrzej | Jurkiewicz | Jan | Helena | Hołowatiuk | L | ||||||||
| 19 | 10 | 1912 | St.Wiśniowiec | Anna | Hołowatiuk | Muchawiec | Jerzy | Maria | Ślusarczuk | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 2 | 1758 | Krzemieniec | Wojciech | Wysocki | w | Petronela | Tylczanka | Tetylkowce | Ignacy Hołowaciuk (Hołowatiuk), Grzegorz Mamczuruk | 297-1-53 | 170R | Ł | 184 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QKJ | |||||||||
| 2 | 1758 | Krzemieniec | Wojciech | Wysocki | Petronela | Nieznajomska | Tetylkowce | Ignacy Hołowatiuk, Chryczka (Grzegorz) Mamczuruk | 297-1-53 | 170V | Ł | 185 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QK2 | |||||||||||
| 11 | 11 | 1934 | Kąty | Franciszek | Maniakowski | Iserna | 25 | Józef | Karolina | Jasińska | Aleksandra | Hołowatiuk | Iserna | 24 | Kuprian | Parascewia | Cymbaluk | Ignacy Gabruk, Franciszek Gabruk | 426-1-289 | 36V | 44 | T | 73 | DM | |
| 18 | 11 | 1934 | Kąty | Hipolit | Smoliński | Iserna | 29 | Józef | Aleksandra | Giżycka | Anna | Gabruk | Iserna | 22 | Franciszek | Maria | Jasińska | M. Hołowatiuk, P. Tomczuk | 426-1-289 | 37V | 47 | T | 75 | DM | |
| 13 | 5 | 1936 | Kąty | Franciszek | Gabruk | Iserna | 21 | Adam | Paulina | Jasińska | Luba | Hołowatiuk | Iserna | 22 | Sawa | Aleksandra | Nakonieczna | Franciszek Sikorski, Karol Fedorowicz, obaj z Kut | 426-1-291 | 30V | 16 | T | 59 | DM | |
| 17 | 5 | 1936 | Kąty | Mikołaj | Gabruk | Iserna | 58w | Paweł | Aniela | Mostyńska | Ludwika | z d. Paszkowska Stankiewicz | Hurby | 55w | Wincenty | Józefa | Oborska | Jan Paszkowski z Huty Majdańskiej, Stefan Hołowatiuk z Isernej | 426-1-291 | 31R | 17 | T | 60 | DM | |
| 16 | 5 | 1937 | Deraźne | Zenon | Brzeziński | Nowa Pawłówka | 27 | Antoni | Anna | Bińkowska | Zofia | Hołubowicz | Futor Czudewski | 22 | Wincenty | Ewelina | Tylman | Wacław Ciszewski, Władysław Hołowatiuk | 33-1-769 | 30V | 11 | Ł | 32 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3KCP |
| 4 | 2 | 1938 | Stary Wiśniowiec | Feliks | Wójtowicz | Nowy Wiśniowiec | 27 | Dominik | Helena | Kowalska | Anna | Hołowatiuk | Muchawiec | 26 | Jerzy | Maria | Ślusarczuk | Stefan Pietrucha z Wiśniowca, Zbysław Kiljan z Białokrynicy, M - rolnik ur. 26.7.1911 Usowo gm. Sławeczno, K - ur. 19.10.1912 | 426-1-163 | 15R | 2 | T | 814 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-93MG-4?i=813&cat=834010 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|