Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 5 | 1828 | Łabuń | Szymon | Horszczuk (gr.-kat.) | Sasanówka | Joachim | Agata | Marta | Hołowczuk | Sasanówka | Jan | Pelagia | Harasim | prac. Teodor Zieńczuk, Jan Nieczypor, Grzegorz Hołowczuk | 178-3-94 | 133 | 7 | Ż | 260 | KP2 | ||||
| 1924 | Łuck | Wojciech | Piwkowski | Maria | Hołowczuk | Zdołbunów | 22 | Maciej | Anastazja | Fekner | 36 | WŻ | |||||||||||||
| 2 | 3 | 1924 | Łuck | Wojciech | Piwkowski | Julian | Franciszka | Lisiewicz | Maria | Hołowczuk | Maciej | Anastazja | Fekner | Stanisław Gibczyński, Tadeusz Madej | 35-9-1126 | 44R | 36 | Łuck | 47 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9LD-1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|