Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 10 | 1840 | Puliny | Augustyn | Otfinowski | Stara Szyjka | 25 | Franciszek | Agnieszka | Trzeszkowska | Katarzyna | Piątkowska | Stara Szyjka | 18 | Dominik | Marcjanna | Hołozińska [Hołuzińska] | Michał Paszewnia, Antoni Maliszewski | 178-3-9 | 345R | 22 | Ż | 676 | DM | 0 |
| 25 | 2 | 1845 | Teofilpol | Jan | Malinowski | Wolica Lachowiecka | 47w | Jan | Anna | Łucja | Fedorowicz | Wolica Lachowiecka | 30 | Kajetan | Agnieszka | Hołuzińska | Benedykt Zawadzki, Michał Czarnecki, Józef Zawadzki | 178-3-113 | 405R-405V | 6 | Ż | 780-781 | DM | ||
| 5 | 2 | 1850 | Korzec | Michał | Wysocki | Duplinki | 20 | Andrzej | Julianna | Hołuzińska | Antonina | Korzeniowska | Futor Rzyczycki | 16 | Antoni | Katarzyna | Łukomska | Jan Kowalski, Mikołaj Lewkowicz | 171-1-16 | 432R | 6 | R | 443 | Na | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-PZRP |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|