Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 7 | 1827 | Starokonstantynów Kapucyni | Jakub | Piotrowski | Przedmieście Zakuźmin | NN | Katarzyna | Piotrowska | Mikołaj Hochman, Sławetna Tekla Guberniak | 178-3-93 | 182V | 13 | Ż | 353 | KP2 | |
| 13 | 2 | 1828 | Szpanów | Walenty Władysław | Herman | Szpanów | Michał | Franciszka | Kucharska | dopeł. ch. 27.03.1828, ur. Ludwik Espagne, Ludwika Neyman z Hochmanów wdowa, ur. Stefan Łuczyński, U | 171-1-1 | 173V | 5 | R | 7066 | Mg | |
| 4 | 7 | 1879 | Ptycza | Otylia | Majzel | Kamienna Werba | Jan | Matylda | Hochman | c. austriackich poddanych, Antoni Aukst, Albina Hochman panna | 740-2-176 | 96V-97R | 21 | R | 98 | MGo | |
| 29 | 5 | 1886 | Ptycza | Julia | Majzel (Menzel) | Werba | Antoni | Matylda | Hochman (Hofman) | c. austriackich poddanych, August Majzel (Menzel), Alwina Wernik | 740-2-174 | 38V-39R | 23 | R | 34 | MGo | |
| 2 | 9 | 1888 | Ptycza | Józef | Majzel (Menzel) | Kamienna Werba | Antoni | Matylda | Hochman (Hofman) | s. austriackich poddanych, Euzebiusz Czeslak, Alwina Aukst | 740-2-175 | 79V-80R | 49 | R | 83 | MGo | |
| 17 | 4 | 1913 | Tbilisi | Paulina | Miller | Tbilisi | Dawid s. Ferdynanda | Maria c. Jana | Hammerszmidt | Krzysztof Hochman, Paulina Bitec | 56R | 45 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1910 | Równe | Alfred Ignacy | Gabel | 26w | Feliks Franciszek | Maria | Hochman | Julia | Mustrofer | nr aktu 39 | t. IV | 161 | WŻ | ||||||||||||
| 22 | 4 | 1920 | Łuck | Józef | Czepek | Teremne | 21 | Emanuel | Zofia | Kierdowa | Zofia | Wokraczek | Teremne | 22 | Julian | Anna | Hochman | Wacław Domaszek, Antoni Cal | 35-5-1122 | 38V | 49 | Łuck | 42 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YX-X |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 318 | 9 | Hochman Mikołaj | 71 | Nieświcz | Ławrowski Folwark Ozieran | 1911 | Żytomierz | DM | 178-49-39 | |||||
| 319 | 11 | Hochman Władysław | 29 | Nieświcz | Ławrowski Folwark Ozieran | 1911 | Żytomierz | DM | 178-49-39 |