Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 8 | 1905 | Ptycza | Domicela | Kosińska | 11 | Zabłocie | rodzice: Jakub i Anna z d. Holsztajn (Golsztajn) | 740-6-156.1 | 73R | 34 | R | 85 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 5 | 1881 | Ptycza | Józefa | Kosińska | Podłuże | Jakub | Aniela | Holsztajn (Golsztajn) | Józef Holsztajn, Józefa Kosińska | 740-2-177 | 63V-64R | 11 | R | 58 | MGo | |
| 6 | 4 | 1908 | Ptycza | Maria | Szpitalewska | Zabłocie | Kazimierz | Helena | Holsztajn (Golsztajn) | Franciszek Holsztajn, Helena Szymańska ż. Pawła | 740-6-156.3 | 308V-309R | 26 | R | 114 | MGo | |
| 23 | 12 | 1913 | Ptycza | Michał | Szpitalewski | Zabłocie | Kazimierz | Helena | Holsztajn (Golsztajn) | Franciszek Holsztajn (Golsztajn), Józefa Kosińska ż. Michała | 740-6-156.1 | 19V-20R | 88 | R | 21 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 2 | 1908 | Ptycza | Paweł | Szymański | Mykitycze | 34 | Roman | Anna | Wiszniewska | Helena | Kosińska | Zabłocie | 22 | Jakub | Anna | Holsztajn (Golsztajn) | Jan Wiszniewski, Kazimierz Sztrajt (Štrajt) | 740-6-156.3 | 294R | 4 | R | 97 | MGo | |
| 18 | 11 | 1926 | Ptycza | Franciszek | Szulc | Maria | Szpitalewska | Zabłocie | 18 | Kazimierz | Helena | Holsztajn (Golsztajn) | dopisek | 740-6-156.3 | 308V-309R | 26 | R | 114 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|