Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 1900 | Ptycza | Michał | Krasnostawski | Sudobicze | 20 | Karol | Józefa | Smolarczuk | Józefa | Kosińska | Podłuże | 19 | Jakub | Anna | Holsztajn (Golsztajn Holštajn) | Tomasz Kamieniecki, Jan Poźniak | 740-6-156.2 | 198V | 1 | R | 104 | MGo | 0 |
| 23 | 1 | 1900 | Ptycza | Roman | Kosiński | Podłuże | 22 | Jakub | Anna | Holsztajn (Golsztajn Holštajn | Antonina | Orębska (Oremska) | Detynicze par. Dubno | 20 | Piotr | Wiktoria | Babikiewicz | Aleksander Kosiński, Kazimierz Szpitalewski | 740-6-156.2 | 198V | 2 | R | 104 | MGo | |
| 9 | 10 | 1905 | Ptycza | Kazimierz | Szpitalewski | Podłuże (Zabłocie) | 25 | Ludwik | Katarzyna | Holsztajn (Golsztajn Holštajn | Helena | Holsztajn (Golsztajn Holštajn) | Zahorce Wielkie | 20 | Józef | Karolina | Fetich | Karol Rubas (Rubáš), Jakub Kokotowski | 740-6-156.1 | 61V | 9 | R | 69 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|