Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 5 | 1828 | Stepań | Anna | Janicka | Wyrka | Stanisław | Honorata | Marcinkowska | ch. 22.05.1828, sław. Szymon Hubeń, ur. Katarzyna Janicka ż. Łukasza | 171-1-1 | 208R | 17 | R | 214 | Mg | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GV2H |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1828 | Stepań | Szymon | Hubeń | Turia, par. włodzimirska | 38w | Dymitr | Anastazja | Podgórska | Katarzyna | Dziekańska | Wyrka | 30 | Paweł | Teresa | Kuczyńska | Filip Wakulewicz, Jędrzej Dziekański, Józef Hryciuk | 171-1-1 | 211V | 2 | R | 218 | Mg | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GVBB |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|