Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 12 | 1830 | Dubno | Adelajda Filipina | Piątkowska | Tartak | Paweł | Paulina | Smogorzewska | Marcin i Antonina Huczańska zamężna | 816 | 128R | 99 | AGAD | 129 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0129.htm |
| 29 | 6 | 1836 | Kupiel | Petronela | Witkowska | Kupiel | Ignacy | Teresa | Huczańska | Szymon Cieszkowski kawaler i Helena Szwiejkowska wdowa | 178-3-106 | 358V | 64 | Ż | 692 | DM | |
| 1 | 11 | 1838 | Dubno | Aniela Augusta Olga | Huczańska | Semiduby | Walenty | Marianna | Mogilańska [Mohylańska] | Antoni Frankowski chorąży powiatu dubieńskiego i Magdalena Zaleska ż. Jakuba marszałka dubieńskiego | 824 | 107R | 80 | AGAD | 108 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0108.htm |
| 15 | 2 | 1841 | Szumbar | Konstancja | Medyńska | Zahajce | Marcin | Joanna | Huczańska | ur. Kajetan Misiurra i Anna Szumlakowska, Stanisław Szumlakowski i Tekla Szulcowa, as. Jan Szulc i Teresa Witkowska | 200 | 2 | 3 | AGAD | 2 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0002.htm |
| 15 | 2 | 1841 | Szumbar | Konstancya | Medyńska | Zahajce | Marcin | Joanna | Huczańska | ur. Kajetan Misiurra i Anna Szumlakowska, Stanisław Szumlakowski i Tekla Szulcowa, as. Jan Szulc i Teresa Witkowska | 872 | 784 | 3 | AGAD | 414 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0414.htm |
| 22 | 6 | 1843 | Wyszogródek | Paulina Antonina | Medyńska | Wyszogródek | Marcin | Faustyna | Huczańska | Tomasz Hulecki, Karolina Abramowicz | 874 | 929-930 | 16 | AGAD | 470 | AW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0470.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1840 | Szumbar | Marcin | Medyński | par. Teofilpol | 40 | Konstanty | Anna | Wierzbicka | Faustyna | Huczańska | par. Szumbar | 25 | Jan | Antonina | Rębecka | 201 | 68 | 1 | 871 | 692 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20201/pages/PL_1_436_201_0038.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|