Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 9 | 1828 | Dederkały | Izabella | Rencz | Sadki | Ignacy | Antonina | Zawadzka | chrzest 14.09.1828, Jan Kowalski i Brygida Iżewska [Jeżewska] | 426-1-4 | 5V | 17 | T | 703 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99C9-C?i=702&cat=305376 |
| 27 | 1 | 1842 | Białogródka | Franciszka | Zielińska | Polachowa | Franciszek | Marianna | Iżewska [Jeżewska] | Józef Królikowski i Bazylia Podgórska ż. Jana | 178-51-485 | 83V | 14 | Ż | 88 | DM | |
| 30 | 3 | 1843 | Dederkały | Aniela | Iżewska [Jeżewska] | Sadki | Mikołaj | Brygida | Zawadzka | Michał Iżewski [Jeżewski] i Agnieszka Rojewska ż. Cypriana, asyst. Ludwik Kubikowski i Apolonia Gilewicz ż. Jana | 54 | 114 | 4 | AGAD | 62 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0062.htm |
| 6 | 11 | 1849 | Szumsk | Karolina | Głowacka | Bajmaki | Antoni | Józefa | Iżewska [Jeżewska] | Franciszek Iżewski i Julianna Kubikowska ż. Antoniego | 245-1-15 | 223V-224R | 98 | R | 226 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-F3F3 |
| 19 | 8 | 1854 | Szumsk | Julianna | Świderska | Szumsk | Jan | Michalina | Iżewska [Jeżewska] | Walerian Bujalski i Julianna Woroszyło ż. Bazylego, asyst. Wojciech Głowacki i Katarzyna Jankowska z Świderskich wdowa | 172-1-30 | 371V-372R | 50 | R | 373 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-RC39 |
| 16 | 9 | 1861 | Kodnia | Kornelia | Witusiewicz | Żurbińce | Walenty | Tekla | Ejsmont | Fortunat Grabowski i Józefa Iżewska [Jeżewska] ż. Jakuba | 178-3-53 | 6V-7R | 18 | Ż | 13-14 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 6 | 1858 | Międzyrzec Korecki | Grzegorz | Galiński | Kołowerta | 23 | Antoni | Klima | Malezderska | Michalina | Iżewska [Jeżewska] | Chmielówka | 20 | Michał | Katarzyna | Wojciechowska | Antoni Morga, Szymon Antonowicz, Jan Talimon | 650-1-1 | 592V | 3 | R | 675 | DM | |
| 29 | 5 | 1877 | Szumsk | Leon | Pugaczewski | Szumsk | 26 | Maciej | Barbara | Antonowicz | Ewa | Świderska | Szumsk | 20 | Jan | Michalina | Iżewska [Jeżewska] | Franciszek Świderski, Stanisław Jankowski | 426-1-229 | 43V | 13 | T | 689 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FLR6?cat=833998&i=688 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|