Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 9 | 1859 | Kulczyny | Józef | Iskrowski | Krasiłów | Piotr | Julia | Batowska | Józef Tatarowski i Anastazja Niwińska ż. Antoniego | 178-3-129 | 127V-128R | 90 | Ż | 266-267 | DM | |
| 12 | 7 | 1862 | Kulczyny | Jan | Mogiński | Krasiłów | Ignacy | Lucyna | Tałałaj | Piotr Iskrowski i Marianna Proczkowska | 178-3-131 | 164V-165R | 89 | Ż | 316-317 | DM | |
| 18 | 10 | 1874 | Kulczyny | Franciszek | Wiglir | Jaworowce | NN | Sabina | Wiglir | s. panny, Piotr Iskrowski i Apolonia Jaruszewicz ż. Pawła | 17-1-235 | 692V-693R | 118 | Ch | 1355-1356 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|