Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 5 | 1757 | Szumsk | Szymon | Jozwa Jóźwa | Nowostaw | 297-1-184 | 28R | Ł | 63 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 9 | 1829 | Korytnica | Justyna | Harasym | Korytnica | Michał | Marianna | Jóźwak | 208 | 16 | 53 | AGAD | 10 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20208/pages/PL_1_436_208_0010.htm | |
| 20 | 8 | 1830 | Horochów | Józef | Kitka | Uhów | Tomasz | Ewa | Jakim Jóźwa i Marianna Jaremczuk ż. Łukasza | 70 | 61 | 51 | AGAD | 33 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2070/pages/PL_1_436_70_0033.htm | |
| 15 | 10 | 1887 | Grzymałów | Szymon | Jóźwa | Leżanówka | Antoni | Małgorzata | Muzyka | Jakub Czerkas, Ksenia Gudz | 1614 | 52 | b.nr | EK | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 2 | 1837 | Wiszenki | Stanisław | Boczkowski | Rudnia | 24 | Jan | Horpyna | Jóźwa | Marianna | Ossowska | Rudnia | 20 | Andrzej | Katarzyna | Klimuk | Tomasz Chodziński, Józef Jankiewicz | 823 | 69 | 7 | AGAD | 74 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0074.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|