Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 8 | 1889 | Luboml | Helena | Michalska | 2 | Radziechów | r. Władysław, Zofia Józefkowska | 332 | 142 | 92 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20332/pages/PL_1_436_332_0075.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 12 | 1884 | Luboml | Bronisława | Michalska | Luboml | Władysław | Zofia | Józefkowska | 328 | 2-3 | 4 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20328/pages/PL_1_436_328_0002.htm | ||||
| 26 | 10 | 1888 | Luboml | Helena | Michalska | Radziechów | Władysław | Zofia | Józefkowska | Jan Nadworski, Jadwiga Dominowicz | 332 | 20 | 38 | AGAD | 11 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20332/pages/PL_1_436_332_0011.htm |
| 2 | 11 | 1889 | Luboml | Bolesław | Michalski | Luboml | Władysław | Zofia | Józefkowska | Władysław Marmura, Maria Józefkowska ż. Jana | 333 | 16 | 32 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20333/pages/PL_1_436_333_0009.htm | ||
| 13 | 2 | 1892 | Luboml | Aleksandra | Michalska | Jahodyn | Władysław | Zofia | Józefkowska | 335 | 14-15 | 26 | AGAD | 8 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20335/pages/PL_1_436_335_0008.htm | |
| 8 | 5 | 1903 | Włodzimierz Wołyński | Stanisława | Józefko | Owadno | Franciszek | Jadwiga | Dolas | Teofil Skorupa, Agnieszka Kafel ż. Szczepana | 972 | 17V-18R | 84 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0023.htm | ||
| 12 | 8 | 1908 | Ptycza | Helena | Józefko | Kozin | Franciszek | Jadwiga | Dolas | gub. Lubelska, pow. Hrubieszów, gm. Mołodiatycze, Jan Watras, Aniela Szyrma ż. Stanisława | 740-6-156.3 | 314V-315R | 51 | R | 120 | MGo | |
| 25 | 4 | 1910 | Ptycza | Władysław | Józefko | Kozin | Franciszek | Jadwiga | Dolas | Mieczysław Szyrma, Aniela Szyrma ż. Stanisława | 740-4-191 | 34V-35R | 26 | R | 31 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 1891 | Berezne | Michał | Koziński | Okopy | 28 | Ludwik | Magdalena | Rudnicka | Paulina | Łabęcka | Lado | 20 | Antoni | Emilia | jakubowska | JózefKoziński i Jan Januszkiewicz | 740-2-6 | 187V | 5 | R | 190 | AD1 | |
| 31 | 5 | 1898 | Włodzimierz Wołyński | Grzegorz | Ryś | Rozdzielna | 31w | Jan | Zofia | Bednarz | Anna | Józefko | Owadno | 20 | Franciszek | Katarzyna | Gliwa | Szczepan Ryś, Andrzej Wojdyła, Franciszek Józefko | 941 | 64 | 24 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20941/pages/PL_1_436_941_0061.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 37 | Józefko Katarzyna z d. Gliwa | 57 | Horochów | Chołoniów | 1902 | Łuck | DM | 193-1-161 | 18V | 37 | |||
| 7 | 36 | Józefko Franciszek | 28 | Horochów | Chołoniów | 1902 | Łuck | DM | 193-1-161 | 18V | 37 |